سوره آل عمران آیات 102 تا 103 - سفارش مؤمنان به تقوا و حفظ اتّحاد

در این مقاله، ما به بررسی سوره آل عمران آیات 102 تا 103 خواهیم پرداخت. این آیات قرآن به موضوعات تقوای الهی، اتحاد و رشته محکم ایمان میپردازند. آیات فوق، پیامی قوی در مورد اهمیت تسلیم شدن در برابر فرمان خداوند و یادآوری نعمتهایی که او بر ما ارزانی داشته است، میدهند. پیوند محبتی که خدا بین قلوب ما ایجاد کرده ، ما را از لبهی آتش بیرون کشیده و برادریمان را محکم کرده است و همه این ها برای هدایت شدن ما به راه راست می باشد.
| يا اَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا اتَّقُوا اللّهَ حَقَّ تُقاتِهى | ای اهل ایمان، چنانکه شایستهی اوست، تقوای الهی داشته باشید؛ |
| وَ لاتَموتُنَّ اِلّا وَ اَنْتُمْ مُسْلِمونَ (102) | و مبادا بمیرید در حالی که تسلیم فرمان خدا نباشید (102) |
| وَ اعْتَصِموا بِحَبْلِ اللّهِ جَميعًا وَ لا تَفَرَّقوا | همه به قرآن، رشتۀ محکم الهی چنگ زنید و پراکنده نشوید؛ |
| وَ اذْكُروا نِعْمَةَ اللّهِ عَلَيْكُمْ | و نعمت خدا را بر خودتان یاد کنید؛ |
| اِذْ كُنْتُمْ اَعْداءً | آنگاه که دشمن یکدیگر بودید، |
| فَاَلَّفَ بَيْنَ قُلوبِكُمْ | ولی خدا میان دلهایتان پیوند محبّت زد |
| فَاَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهى اِخْوانًا | تا به واسطهی این نعمت، برادر یکدیگر شُدید؛ |
| وَ كُنْتُمْ عَلیٰ شَفا حُفْرَةٍ مِنَ النّارِ فَاَنْقَذَ كُمْ مِنْها | و بر کنارۀ پرتگاهی از آتش بودید، ولی شما را از آن رهایی داد؛ |
| كَذٰلِكَ يُبَيِّنُ اللّهُ لَكُمْ آياتِهى | این گونه خدا آیات خود را بیان میکند، |
| لَعَلَّكُمْ تَهْتَدونَ (103) | تا هدایت شوید. (103) |
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
خوب است :
- تقوای الهی داشته باشید، چنانکه شایستهی اوست؛ مبادا بمیرید در حالی که تسلیم فرمان خدا نباشید . به قرآن، رشتۀ محکم الهی چنگ زنید و پراکنده نشوید؛ و نعمت خدا را بر خودتان یاد کنید؛ آنگاه که دشمن یکدیگر بودید، ولی خدا میان شما پیوند محبّت زد و بر کنارۀ پرتگاهی از آتش بودید، ولی شما را از آن رهایی داد؛ این گونه خدا آیات خود را بیان میکند، تا هدایت شوید.
