در این مطلب می خوانید:
نمایش فهرست
دلت می خواد هوش مصنوعی اسم فرزندت را برات انتخاب کنه؟ روی لینک زیر کلیک کن!
انتخاب نام برای فرزند یکی از دلپذیرترین مراحل آماده شدن برای ورود یک عضو جدید به خانواده است. اما این فرایند ممکن است دشوار نیز باشد، چرا که نام یک بخش مهم از هویت فرزند شما و همراه همیشگی او خواهد بود.
اسم اولین چیزی است که افراد دیگر از فرزند شما می شناسند و بنابراین بر تعاملات اجتماعی او تاثیر می گذارد. نام می تواند اولین تصویری که دیگران از فرزند شما دارند را تعیین کند.
نام ها می توانند رابطه قوی با فرهنگ، مذهب، یا تاریخ خانوادگی داشته باشند. انتخاب یک نام که این ارتباطات را نشان دهد، می تواند به فرزند شما برای درک اینکه از کجا آمده و به کجا می رود، کمک نماید.
نام ها معانی خاص خود را دارند و این معنی می تواند تاثیر زیادی بر چگونگی درک فرزند شما از خودش داشته باشد. پیش از انتخاب یک نام، تحقیق در مورد معنی آن اهمیت زیادی دارد.
نامی که به راحتی تلفظ و نوشته می شود، می تواند به کودک شما در برقراری ارتباط با دیگران کمک کند. اگر یادآوری و گفتن نامی که انتخاب می‌کنید برای بیشتر افراد سخت باشد، ممکن است منجر به اشتباه و سوء تفاهم شود.
در ادامه مطلب لیست کاملی از اسم دختر با حرف ش را گردآوری کردیم تا راهنمایی برای شما عزیزان در انتخاب این مهم باشد. با ما همراه باشید.
اسم دختر بر اساس حروف الفبا
اسم دختر فارسی که با حرف ش شروع می شود
| نام | تلفظ | معنی |
|---|---|---|
| شاپرک | /shaaparak/ | نوعی پروانه بزرگ که معمولاً شب پرواز می کند |
| شاپری | /shaapari/ | شاه پری |
| شاخ شمشاد | /shaakheshemshaad/ | کنایه از قدبلند و رعنا |
| شاخسار | /shaakhsaar/ | محل انبوهی شاخه های درخت |
| شاخه نبات | /shaakhenabaat/ | نبات شاخه، در افواه عوام نام معشوقه حافظ است |
| شادابه | /shaadaabe/ | منصوب به شاداب |
| شادان | /shaadaan/ | شاد، مسرور، (در حالت قیدی) باحال شاد، شادمانه |
| شادان دخت | /shaadaandokht/ | دختر با نشاط و خوشحال |
| شادانه | /shaadaane/ | شاهدانه |
| شادبانو | /shadbaanoo/ | بانوی شاد |
| شادبخت | /shaadbakht/ | خوشبخت، سعادتمند |
| شادبهر | /shaadbehr/ | آن که از شادی بهره دارد، خوشحال |
| شادپری | /shaadpari/ | از نام های برگزیده |
| شادپور | /shaadpoor/ | پسر شاد و خوشحال |
| شاددخت | /shaaddokht/ | دختر شاد |
| شادرخ | /shaadrokh/ | آن که چهره ای شاد و متبسم دارد |
| شادرو | /shaadroo/ | آن که روی و چهره اش شاد است، شاداب، شادمان و مسرور |
| شادروز | /shaadrooz/ | نیک روز، خوشبخت، کسی که روزش شاد است |
| شادفر | /shaadfar/ | آن که دارای شکوه و شادی است |
| شادک | /shaadak/ | نام مستعار سمک در داستان سمک عیار |
| شادکامه | /shaadkaame/ | کامروا، خوشحال، شادمان |
| شادگل | /shaadgol/ | آن که چون گل شاداب است |
| شادگون | /shaadgoon/ | شاد و خوشحال |
| شادلی | /shaadli/ | شاد روی نرمخو و آرام |
| شادلین | /shaadlin/ | نرمی و ملایمت، شاد روی نرمخو، آرام و خوش چهره |
| شادمان | /shaadmaan/ | خوش، مسرور |
| شادمانه | /shaadmaaneh/ | شادمان، شاد، خوشحال و مسرور، با شادی و خوشحالی |
| شادمهر | /shaadmehr/ | از نام های برگزیده |
| شادناز | /shaadnaaz/ | ویژگی آن که شاد است و با عشوه و ناز است |
| شادنوش | /shaadnoosh/ | شادی و شادمانی همیشگی و جاوید |
| شادور | /shaadur/ | شادمان، خوشحال |
| شادورد | /shaadvard/ | هاله و خرمن ماه، فرش، تخت پادشاهی |
| شادویه | /shaadoye/ | منسوب به شاد |
| شادی | /shaadi/ | وضع و حالت شاد، شاد بودن، خوشحالی، سرور، جشن |
| شادیا | /shaadiaa/ | بانوی شاد، دختر شاد و سرخش، منسوب به شادی |
| شادیان | /shaadiyaan/ | از روی شادی، بر اساس شادی، آهنگ و نوای شادی آور |
| شادیانه | /shaadiaaneh/ | از روی شادی، بر اساس شادی، آهنگ و نوای شادی آور |
| شادیه | /shaadie/ | منسوب به شادی |
| شارک | /shaarak/ | پرندهای سیاه رنگ، سارک |
| شارین | /shaarin/ | متمدن، شهرنشین، مرکب از شار به معنای شهر + ین (پسوند نسبت)، نام دهی در قزوین |
| شاندیز | /shaandiz/ | شکوهمند و دارای عظمت و جلال، شاهان دژ، نام روستایی در نزدیکی مشهد |
| شانو | /shaano/ | نمایش، خودنمایی، نشان دادن، تئاتر خیابانی |
| شاه آذر | /shaahaazar/ | شاه آتش |
| شاه پری | /shaahpari/ | بوی عنبر و مشک |
| شاه جهان | /shaahjahaan/ | فرمانروای جهان، نام دیگر شهربانو همسر امام حسین (ع) |
| شاه خاتون | /shaahkhaatoon/ | ملکه، شهبانو |
| شاه صنم | /shaahsanam/ | شاه (فارسی) + صنم (عربی)، شاه زیبارویان، نام همسر فتحعلی شاه قاجار |
| شاه ناز | /shaahnaaz/ | نام یکی از لحن‌های قدیم موسیقی ایرانی |
| شاهبانو | /shaahbaanoo/ | ملکه، شهبانو |
| شاهجان | /shaahjaan/ | عنوان مرو که از شهرهای قدیم خراسان بوده است |
| شاهدخت | /shaahdokht/ | شاه دختر، دختر شاه |
| شاهرو | /shaahroo/ | از نام های برگزیده |
| شاهگل | /shaahgol/ | زیباترین گل در میان گل ها |
| شاهنای | /shaahnaay/ | شهنا، سرنا |
| شاهویه | /shaahooye/ | منسوب به شاه |
| شاهیده | /shaahide/ | نیکوکار، صالح |
| شاهین دخت | /shaahindokht/ | دختری همچون شاهین جسور |
| شایا | /shaaiaa/ | شایان |
| شایان دخت، شایاندخت | /shaayaandokht/ | دختر شایسته |
| شایسته | /shaaiesteh/ | با ارزش، سزاوار |
| شایگانه | /shaaygaane/ | به طور شایستگی و لیاقت و سزاواری |
| شاینا | /shaaynaa/ | شاهدانه |
| شاینده | /shaayande/ | لایق و سزاوار |
| شب پره | /shabpare/ | پروانه، خفاش |
| شب ناز | /shabnaaz/ | زیبایی شب، ناز شب |
| شباوا | /shabaavaa/ | بانگ و ناله و زاری شبانه |
| شببو | /shabboo/ | گلی معطر و زینتی در رنگهای مختلف با ساقه بلند |
| شبپره | /shabpareh/ | پروانه، خفاش |
| شبدیز | /shabdiz/ | شبرنگ، سیه فام، یکی از الحان باربد |
| شبدیس | /shabdis/ | مانند شب |
| شبرنگ | /shabrang/ | به رنگ شب، مانند شب آرام بخش، نام سنگی بنام شبه |
| شبگون | /shabgoon/ | به رنگ شب، شبرنگ |
| شبگیر | /shabgir/ | سحرگاه، صبح زود، مرغی که هنگام صبح می خواند |
| شبماه | /shabmaah/ | مانند ماه شب زیبا و نورانی |
| شرمین | /sharmin/ | از نام های برگزیده |
| شروانه | /sharvaane/ | نام دایه مه پری در داستان سمک عیار |
| شروین | /shervin/ | نام قلعه شروان |
| شرین | /sherin/ | در گویش سمنان شیرین |
| شکر | /shakar/ | عصاره شیرین نیشکر، همسر اصفهانی خسروپرویز |
| شکربانو | /shekarbaanoo/ | زن شیرین و زیبا |
| شکرخند | /shekarkhand/ | تبسم، لبخند |
| شکردخت | /shekardokht/ | دختر خوب رو و شیرین |
| شکرناز | /shekarnaaz/ | شکر (سنسکریت) + ناز (فارسی) دارای ناز و غمزه دلپذیر |
| شکرین | /shekarin/ | شکر (سنسکریت) + ین (فارسی) هر چیز شیرین |
| شکفته | /shekofte/ | باز شده، شکوفا (به مجاز) خندان، شاد، شاداب، تازه |
| شکوفا | /shekoofaa/ | ویژگی گل یا غنچه‌ای که باز شده است، شکفته، (به مجاز) با رونق، پیشرفته، رشد یافته |
| شکوفه | /shekoofe/ | هریک از گل های درختان میوه که معمولًا در فصل بهار می شکفند |
| شکوه | /shokooh/ | حالتی در کسی که به بزرگی جلوه کند و احترام برانگیزد یا چشم ها را خیره کند، بزرگی، حشمت و جلال |
| شکیبه | /shakibe/ | بردبار، صبور |
| شگرف | /shagarf/ | عجیب، طرفه، خوش آیند، دلاور |
| شمیده | /shamide/ | رمیده، آشفته، بیهوش |
| شناز | /shenaaz/ | شیناز، لطیف و نازنین، مرکب از شی (شبنم) + ناز |
| شناسا | /shenaasaa/ | آگاه، مطلع، شناسایی |
| شنایا | /shenaayaa/ | همه چیز دان |
| شه پری | /shahpari/ | شاه پریان، زن زیبارو |
| شهد | /shahd/ | عسل، انگبین |
| شهدخت | /shahdokht/ | دختر شاه، عالی قدر و ارزشمند |
| شهدیس | /shahdis/ | دختری که شکوه و زیباییش مانند شاه است، شاهزاده خانم |
| شهر دخت | /shahrdokht/ | از نام های برگزیده |
| شهرآزاد | /shahraazaad/ | شهرزاد، شهری، دختر بهمن پسر اسفندیار |
| شهرآشوب | /shahraashoob/ | آنکه در زیبایی در شهر آشوب بیاندازد |
| شهرانگیر | /shahraangiz/ | شهرآشوب |
| شهربانو | /shahrbaanoo/ | نام زن رستم |
| شهرخ | /shahrokh/ | از نام های برگزیده |
| شهرگل | /shahrgol/ | گل شهر |
| شهرناز | /shahrnaaz/ | نام خواهر جمشید |
| شهرنواز | /shahrnavaaz/ | شهرناز، نام خواهر جمشید |
| شهرو | /shahroo/ | نام مادر برزویه پزشک |
| شهرود | /shahrood/ | نام زن سهراب ومادر یرزو |
| شهرویه | /shahroye/ | شهربانو، شهبانو، ملکه |
| شهرین | /shahrin/ | شهری، منسوب به شهر |
| شهزاد | /shahzaad/ | شاهزاده، فرزند شاه یا از نسل شاه، عنوان برای امازاده ها |
| شهنا | /shahnaa/ | نای بزرگ، سرنا، شهنای |
| شهناز | /shahnaaz/ | از نام های برگزیده |
| شهنواز | /shahnavaaz/ | مورد نوازش شاهانه |
| شهنوش | /shahnoosh/ | مرکب از شه (شاه) + یاد (عسل) |
| شهین | /shahin/ | از نام های برگزیده |
| شهین بانو | /shahinbaanoo/ | از نام های برگزیده |
| شور انگیز | /shoorangiz/ | از نام های برگزیده |
| شورآفرین | /shooraafarin/ | ایجاد کننده هیجان و شوق |
| شوریده | /shooride/ | آشفته، پریشان، عاشق، نگرا |
| شوق انگیز | /shoghangiz/ | اشتیاق آور، شورانگیز |
| شوکا | /shokaa/ | نوعی گوزن بومی اروپا و آسیا، در مازندرانی به معنی آهو و غزال |
| شید بانو | /shidbaanoo/ | از نام های برگزیده |
| شید دخت | /shiddokht/ | از نام های برگزیده |
| شیدا | /sheidaa/ | عاشق، دلداده، آشفته و پریشان |
| شیدانه | /shaydaane/ | درخت عناب |
| شیدرخ | /shidrokh/ | آفتاب رو، درخشان رو، (به مجاز) زیبا |
| شیده | /shideh/ | روشنایی، خورشید |
| شیرین | /shirin/ | مزه شادکامی |
| شیرین بانو | /shirinbaanoo/ | بانوی زیبا و لطیف |
| شیرین دخت | /shirindokht/ | دختر لطیف و زیبا |
| شیرین گل | /shiringol/ | گل زیبا |
| شیرینه | /shirine/ | منسوب به شیرین |
| شیفته | /shifteh/ | عاشق، مجنون |
| شینا | /shinaa/ | شنا و آب ورزی، شیناب، شناوری، سعی و کوشش و جِد و جَهد |
| شیناز | /shinaaz/ | شناز، لطیف و نازنین، مرکب از شی (شبنم) + ناز |
| شیوا | /shivaa/ | رسا، فصیح، بلند و کشیده |
| شیوه | /shive/ | روش، طریقه، عشوه، ناز، حالت، وضع |
اسم دختر کردی که با حرف ش شروع می شود
| نام | تلفظ | معنی |
|---|---|---|
| شانا | /shaanaa/ | باد ملایم |
| شوانه | /shavaane/ | گله بان، چوپان |
| شیلانه | /shaylaane/ | زردآلو |
اسم دختر عربی که با حرف ش شروع می شود
| نام | تلفظ | معنی |
|---|---|---|
| شادن | /shaaden/ | آهوی جوان که تازه شاخ بر آورده است، بچه آهو، زیبا و لطیف مانند بچه آهو |
| شاربون | /shaarebon/ | نوشندگان |
| شاربین | /shaarebin/ | نوشندگان |
| شاطی ء | /shaate/ | جانب، حاشیه، کرانه |
| شاعر | /shaaer/ | سراینده کلام موزون، خیال پرداز |
| شاکرون | /shaakeroon/ | سپاسگزاران |
| شاکله | /shaakele/ | طبیعت و شیوه، فراخور |
| شامخات | /shaamekhaat/ | صفت کوه، بلند |
| شاهر | /shaaher/ | مشهور، سرشناس، تیغ و شمشیر بر کشیده |
| شایق | /shaayegh/ | مشتاق، آرزومند |
| شبابه | /shabaabe/ | نی لبک، مزمار |
| شبیب | /shabib/ | میانسالی |
| شتاء | /shetaa/ | زمستان |
| شتی | /shattaa/ | گوناگون، انواع مختلف |
| شجر | /shajar/ | درخت |
| شدهه | /shadhe/ | دلربا، تو دل برو |
| شدید | /shadid/ | سخت، محکم، شدید، سنگین |
| شراب | /sharaab/ | نوشیدنی |
| شراره | /sharaareh/ | از نام های رایج امروزی |
| شرب | /shorb/ | نوشیدن |
| شرر | /sharar/ | شراره، جرقه آتش |
| شرعه | /sherah/ | شریعت |
| شرف الزمان | /sharafozamaan/ | عزت و شرف زمانه |
| شرف نسا | /sharafnesaa/ | موجب آبرو، حرمت و اعتبار زنان |
| شرقیه | /sharghie/ | منسوب به شرق |
| شرکاء | /shorakaa/ | شریک ها |
| شعائر | /shaaer/ | علامت ها و نشانه ها، شعائر |
| شعب | /shoab/ | شعبه ها، تکه ها، شاخه ها |
| شعراء | /shoaraa/ | شاعران |
| شعری | /shara/ | نام ستاره ای است |
| شغل | /shoghol/ | سرگرمی |
| شفقت | /shafaghat/ | مهربانی، نرم دلی |
| شقه | /shaghah/ | راه دور و دراز |
| شکل | /shekl/ | شبیه، یکسان |
| شلاله | /shalaale/ | آبشار، (در ترکی) آبشار، فوّاره |
| شمس الملوک | /shamsolmolook/ | خورشید پادشاهان |
| شمسا | /shamsaa/ | نور آفتاب، خورشید، نوعی خرما |
| شمه | /shemme/ | بوی خوش |
| شمیس | /shamis/ | خورشید کوچک |
| شمیسا | /shamisaa/ | شمسا |
| شمیسه | /shamise/ | مؤنث شمیس، مصغر شمس |
| شمیم | /shamim/ | از اسامی دخترانه به معنی بوی خوش |
| شهادات | /shahaadaat/ | گواهی ها |
| شهاده | /shahaadeh/ | حضور، گواهی دادن، پیدا، سوگند |
| شهباء | /shahbaa/ | مونث اشهب سفید، زن سفید دارای خال سیاه |
| شهر | /shahr/ | ماه |
| شهره | /shohre/ | مشهور، سرشناس، نامدار |
| شهلا | /shahlaa/ | از نام های برگزیده |
| شهود | /shohood/ | حاضران، بینندگان، شاهدان |
| شهور | /shohoor/ | ماه ها |
| شهیره | /shahire/ | (مؤنث شهیر) بانوی مشهور، دختر نامدار |
| شواظ | /shovaaz/ | شعله بی دود |
| شوبا | /shobaa/ | مخلوط |
| شوری | /shora/ | مشورت |
| شوکت | /shokat/ | جاه و جلال، عظمت، بزرگی |
| شوکت الملوک | /shokatolmolook/ | شکوه و جلال پادشاهان |
| شوی | /shava/ | کباب کردن |
| شیبه | /shaybe/ | پیری، تیرانداز، سپید شدن موی سر |
| شیع | /sheya/ | فرقه ها، جمع شیعه |
| شیعه | /sheah/ | پیرو |
| شیما | /shimaa/ | زن خال دار |
اسم دختر با حرف ش در سایر ریشه ها
| نام | تلفظ | معنی | ریشه |
|---|---|---|---|
| شارلوت | /shaarlot/ | کارولین آلمانی | بین المللی – فرانسوی |
| شارمین | /shaarmin/ | فرخنده و خجسته | زبان باستانی – سانسکریت |
| شارمینا | /shaarminaa/ | خجسته، فرخنده، مرکب از شارمین (سنسکریت) + الف تانیث (فارسی) | زبان باستانی – سانسکریت |
| شارون | /shaaron/ | دشت و صحرا، سارون | عبری |
| شارونا | /shaaronaa/ | سرزمین پربار و حاصلخیز | زبان باستانی – آشوری |
| شایلی | /shaayli/ | بی همتا | فارسی – ترکی |
| شایلین | /shaaylin/ | بی همتا | فارسی – ترکی |
| شاینه | /shaayene/ | شاهدانه | فارسی – لری |
| شرمیلا | /shermilaa/ | محافظت، نوعی گل | زبان باستانی – سانسکریت |
| شقاقل | /shaghaaghol/ | گیاهی پایا با برگ های معطر و ریشه های ضخیم و خوراکی | بین المللی – یونانی |
| شکرانه | /shokraane/ | سخنی که به عنوان سپاسگزاری گفته می شود، یا عملی که برای سپاس انجام می شود، یا آنچه به عنوان هدیه برای قدردانی داده می شود، شکرگزاری و حق شناسی | فارسی – عربی |
| شکیبا | /shakibaa/ | صبور، بردبار | زبان باستانی – اوستا |
| شکیلا | /shakilaa/ | (شکیل = خوشگل، زیبا + ا (پسوند نسبت))، منسوب به شکیل، خوشگل و زیبا | فارسی – عربی |
| شمس جهان | /shamsjahaan/ | خورشید جهان، آفتاب گیتی، (به مجاز) زیبارو | فارسی – عربی |
| شمیلا | /shomeylaa/ | شمیرا، بانوی بزرگ | بین المللی – ارمنی |
| شوشن | /shushan/ | گل سوسن | بین المللی – ارمنی |
| شیلا | /shilaa/ | نام نهری در سیستان و بلوچستان، از نام های متداول هندی | بین المللی – هندی |
