سوره نساء آیات 168 تا 170 - اخطار به پنهان کنندگان حقیقت و ستمگران
در این مقاله ، متن عربی و ترجمه فارسی سوره نساء آیات 168 تا 170 از قرآن کریم را مطالعه خواهیم کرد. این آیات به صراحت از مردم خواستهاند که ایمان آورند و به کفار و ستمگران هشدار دادهاند. در این آیات، خداوند بیان میکند که او به کسانی که ایمان نمیآورند و به دیگران ظلم میکنند، رحم نخواهد کرد. همچنین، این آیات تأکید میکنند که راه هدایت واقعی، مسلک و طریق پیامبر است که از سوی خداوند به ما ارزانی شده . در ادامه، میخوانیم که اگر مردم ایمان بیاورند، برای آنها بهتر است، زیرا همه چیز در آسمانها و زمین متعلق به خداوند است و او همیشه دانایی و حکمت دارد.
| اِنَّ الَّذينَ كَفَروا وَ ظَلَموا | آنان که کفر ورزیدند و به مردم ظلم و ستم کردند |
| لَمْ يَكُنِ اللّهُ لِيَغْفِرَ لَهُمْ | هرگز خداوند آنان را نمیبخشد |
| وَ لا لِيَهْدِيَهُمْ طَريقًا (168) | و به هیچ راهی هدایتشان نمیکند |
| اِلّا طَريقَ جَهَنَّمَ خالِدينَ فيها اَبَدًا | مگر به راه جهنّم که همیشه در آنجا ماندگارند |
| وَ كانَ ذٰلِكَ عَلَى اللّهِ يَسيرًا (169) | و این، همواره بر خدا آسان است |
| يا اَيُّهَا النّاسُ | ای مردم، |
| قَدْجاءَكُمُ الرَّسولُ بِالْحَقِّ مِنْ رَبِّكُمْ | پیامبر از جانب صاحب اختیارتان، آئین درستی را آورده است؛ |
| فَآمِنوا خَيْرًا لَكُمْ وَ اِنْ تَكْفُروا | پس اگر ایمان آورید، برایتان بهتر است و اگر ناسپاسی کنید، |
| فَاِنَّ لِلّهِ ما فِى السَّماواتِ وَ الْاَرْضِ | بدانید آنچه در آسمانها و زمین است، همه برای خداست ؛ |
| وَ كانَ اللّهُ عَليمًا حَكيمًا (170) | و خدا همواره دانا و حکیم است. |
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
بد است، توجه داشته باشد:
- آنان که کفر ورزیدند و به مردم ظلم و ستم کردند، خداوند آنان را نمیبخشد و به هیچ راهی هدایتشان نمیکند مگر به راه جهنّم که همیشه در آنجا ماندگارند. ای مردم، پیامبر از جانب خدایی که صاحب اختیار شماست، آئین درستی را آورده است؛ اگر ایمان آورید، برایتان بهتر است و اگر ناسپاسی کنید، بدانید آنچه در آسمانها و زمین است، همه برای خداست و خدا دانا و حکیم است.