سوره أنعام آیات ۷۴ تا ۷۸ – ابراهیم خلیل، مشتاقِ یافتنِ خداوند

در این مقاله، به بررسی سوره أنعام آیات ۷۴ تا ۷۸ ، که داستان ابراهیم خلیل الله (ع) و جستجوی او برای خداوند را بیان می‌کند، خواهیم پرداخت. این آیات بیانگر یک فرایند درونی و اکتشافی هستند که ابراهیم (ع) را به سمت یقین به خداوند یکتا هدایت می‌کند. ابراهیم (ع)، پدر خود را که بت‌پرست بود، مورد نکوهش قرار می‌دهد و سپس به تجسم‌های فیزیکی خداوند، از جمله ستارگان، ماه و خورشید، پرداخته است. هر کدام از این عناصر، نمادی برای درک و تجربه ابراهیم (ع) از خداوند است. در ادامه این مقاله، ما با ترجمه تفصیلی فارسی، این آیات را بررسی خواهیم کرد.

وَ اِذْ قالَ اِبْراهیمُ لِاَبیهِ آزَرَدر نظر بیاور زمانی که «ابراهیم» به پدرش «آزر» گفت:
اَتَتَّخِذُ اَصْنامًا آلِهَهً«آیا بت ‌ها را به جای خدای یکتا، به خدایی ‌گرفته‌ای؟
اِنّى اَراکَ وَ قَوْمَکَ فى ضَلالٍ مُبینٍ (۷۴)‏به نظرم تو و قوم تو در گمراهی آشکاری هستید»
وَکَذٰلِکَ‌نُرى اِبْراهیمَو اینگونه به ابراهیم نشان دادیم،
مَلَکوتَ‌السَّماواتِ وَالْاَرْضِحقیقتِ حاکمیّت و حکومت بر آسمان ‌ها و زمین را
وَ لِیَکونَ مِنَ الْموقِنینَ (۷۵)‏تا او نیز از اهل یقین شود
فَلَمّا جَنَّ عَلَیْهِ الْلَیْلُ رَآ کَوْکَبًاپس وقتی تاریکی شب بر او پرده افکند، ستاره ‌ای دید؛
قالَ هٰذا رَبّى فَلَمّا اَفَلَگفت: «این ستاره، خدای من است!؟» امّا وقتی ناپدید شد،
 قالَ لا اُحِبُّ الْآفِلینَ (۷۶)‏گفت: «من آنچه را ناپدید ‌شود، دوست ندارم»
فَلَمّا رَاَى الْقَمَرَ بازِغًا قالَ هٰذا رَبّىپس وقتی ماه را نورانی دید، گفت: «این، خدای من است!؟»
فَلَمّا اَفَلَ قالَ  لَئِنْ لَمْ یَهْدِنى رَبّىوهنگامی که ماه ناپدید شد، گفت: «اگر خدایم مرا هدایت نکند،
لَاَکونَنَّ مِنَ الْقَوْمِ الضّالّینَ (۷۷)‏حتماً از گمراهان خواهم بود»
فَلَمّا رَاَى الشَّمْسَ بازِغَهًآنگاه، هنگامی که خورشید را درخشان دید،
قالَ هٰذا رَبّى هٰذا اَکْبَرُ گفت: «این خدای من است؛ این که بزرگ ‌تر است !؟»
فَلَمّا اَفَلَتْ قالَامّا هنگامی که خورشید هم ناپدید شد، گفت:
یا قَوْمِ اِنّى بَرىءٌ مِمّا تُشْرِکونَ (۷۸)‏«ای مردم، من از شرک شما بیزارم»

تعبیر این آیات در استخاره با قرآن

خوب است به شرطی که:

  • نماز را بر پا دارید، و خود را از خشم خدا حفظ کنید. او کسی است که آسمان ‌ها و زمین را به درستی آفرید، و هنگامی که بگوید: «موجود باش»، آن چیز به ‌وجود می‌آید، سخنش درست و بدون تغییر است، حکومت برای اوست؛ روزی که در «صور» دمیده شود، میفهمید که او، از پنهان و آشکارِ همه باخبر است و او حکیم و آگاه می‌باشد.

دسترسی سریع به سایر سوره ها و آیات قرآن

ترتیب نزول 5 / سوره مدنی / تعداد آیات 7

نظر شما چیست؟

شما چی فکر می‌کنید؟

نقطه
Logo