سوره أنعام آیات 84 تا 90 - مأموریّت پیامبران، مبارزه با شرک و هدایت مردم است
در این مقاله، به بررسی سوره أنعام آیات 84 تا 90 خواهیم پرداخت. این آیات عمیق به موضوع مأموریت پیامبران، مبارزه با شرک و هدایت مردم میپردازند. با تصریح بر آنچه خداوند به پیامبران بزرگ از اسحاق و یعقوب، داوود و سلیمان، ایوب و یوسف، موسی و هارون ، زکریا و یحیی، عیسی و الیاس تا آخرین پیامبر عظیم الشان، حضرت محمد (ص) عطا کرده است، یادآور میشوند که همه این پیامبران شایسته و صالح بوده اند و خداوند آنها را بر جهانیان برگزیده و به راه راست هدایت کرده است. با توجه به این آیات، در این مقاله به تفسیر و تبیین این حقایق خواهیم پرداخت.
| وَ وَهَبْنا لَهو اِسْحاقَ وَ يَعْقوبَ كُلًّا هَدَيْنا | ما اسحاق و یعقوب را به او بخشیدیم، و همه آنها را هدایت كردیم |
| وَ نوحًا هَدَيْنا مِنْ قَبْلُ | و نوح را نیز، پیشتر هدایت كرده بودیم؛ |
| وَ مِنْ ذُرِّيَّتِهى داوودَ وَ سُلَيْمانَ | و همچنین از نسل او داوود و سلیمان، |
| وَ اَيّوبَ وَ يوسُفَ وَ موسیٰ وَ هارونَ | و ایّوب و یوسف و موسیٰ و هارون را هدایت نمودیم؛ |
| وَ كَذٰلِكَ نَجْزِى الْمُحْسِنينَ (84) | آری، این چنین، نیكوكاران را پاداش میدهیم |
| وَ زَكَرِيّا وَ يَحْيیٰ وَ عيسیٰ وَ اِلياسَ | همچنین زكریّا و یحییٰ و عیسیٰ و الیاس را ، |
| كُلٌّ مِنَ الصّالِحينَ (85) | همه از شایستگان بودند |
| وَ اِسْماعيلَ وَ الْيَسَعَ وَ يونُسَ وَ لوطًا | و اسماعیل و یَسَع و یونس و لوط را هدایت كردیم . |
| وَ كُلًّا فَضَّلْنا عَلَى الْعالَمينَ (86) | و همهی را بر جهانیان امتیاز بخشیدیم |
| وَمِنْ آبائِهِمْ وَذُرِّيّاتِهِمْ وَ اِخْوانِهِمْ | و همچنین بعضی از پدران و فرزندان و برادرانشان را |
| وَاجْتَبَيْناهُمْ وَ هَدَيْناهُمْ اِلیٰ صِراطٍ مُسْتَقيمٍ (87) | همانگونه آنان را برگزیدیم و به راه راست هدایتشان کردیم |
| ذٰلِكَ هُدَى اللّهِ | این همان «هدایت الهی» است؛ |
| يَهْدى بِهى مَنْ يَشاءُ مِنْ عِبادِهى | كه با آن هر یك از بندگانش را که بخواهد هدایت میكند. |
| وَ لَوْ اَشْرَكوا لَحَبِطَ عَنْهُمْ ماكانوا يَعْمَلونَ (88) | واگر آنها شرك میورزیدند، تمام كارهای خوبشان تباه میشد |
| اُولٰئِكَ الَّذينَ آتَيْناهُمُ الْكِتابَ وَ الْحُكْمَ وَالنُّبُوَّةَ | آنان كسانی هستند كه به ایشان كتاب و حکمت ونبوّت بخشیدیم؛ |
| فَاِنْ يَكْفُرْ بِها هٰؤُلاءِ فَقَدْ وَكَّلْنا بِها قَوْمًا | اگر اینها نیز به آن کفر ورزند، افراد دیگری را برای آن مأمور میکنیم |
| لَيْسوا بِها بِكافِرينَ (89) | كه هرگز به آنها، كافر نخواهند شد |
| اُولٰئِكَ الَّذينَ هَدَى اللّهُ فَبِهُداهُمُ اقْتَدِهْ | آنها كسانیاند كه خدا هدایتشان كرده، پس راه آنان را دنبال کن. |
| قُلْ لااَسْاَلُكُمْ عَلَيْهِ اَجْرًا | بگو: «در برابر این رسالت پاداشی از شما نمیخواهم؛ |
| اِنْ هُوَ اِلّا ذِكْریٰ لِلْعالَمينَ (90) | این قرآن فقط یادآوری برای مردم جهان است». |
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
خوب است به شرطی که:
- ما نیكوكاران را پاداش میدهیم ، پس راه كسانی را كه خدا هدایتشان كرده، دنبال کن. قرآن فقط یادآوری حقیقت است برای مردم.