سوره أنعام آیات 122 تا 125 - نیرنگ بدكاران به خودشان باز میگردد
در این مقاله، به بررسی و تفسیر سوره أنعام آیات 122 تا 125 میپردازیم. این آیات با زیبایی فراوان، به مقایسه حالت کسانی که با ایمان به خدا زندگی میکنند و آنهایی که در تاریکی مطلق زندگی میکنند، میپردازد. در این سوره، خداوند به توضیح زندگی با ایمان و نور دین میپردازد و چگونگی بیباکی و خودخواهی کافران را نشان میدهد. این آیات همچنین به توضیح فرایند هدایت و گمراهی از دیدگاه الهی میپردازند. با ما همراه باشید تا درک عمیقتری از این آیات قرآنی داشته باشیم و حکمت و دانش پنهان شده در آنها را کشف کنیم.
| اَوَ مَنْ كانَ مَيْتًا فَاَحْيَيْناهُ | آیا كسی كه دلش مرده بود و ما او را با ایمان زنده کردیم، |
| وَ جَعَلْنا لَهو نورًا يَمْشى بِهى فِى النّاسِ | و برای او نوری قرار دادیم تا با آن، میان مردم حركت كند، |
| كَمَنْ مَثَلُهو فِى الظُّلُماتِ لَيْسَ بِخارِجٍ مِنْها | مانند كسی است كه در تاریكی مانده و بیرون نمیآید؟ |
| كَذٰلِكَ زُيِّنَ لِلْكافِرينَ ما كانوا يَعْمَلونَ (122) | كارهای كافران، این چنین برایشان آراسته شده است |
| وَ كَذٰلِكَ جَعَلْنا فى كُلِّ قَرْيَةٍ اَكابِرَ مُجْرِميها | و به این ترتیب، در هر جامعهای، مجرمان اصلی را آزاد گذاشتیم |
| لِيَمْكُروا فيها | تا در آنجا مکر و نیرنگ کنند؛ |
| وَ مايَمْكُرونَ اِلّابِاَنْفُسِهِمْ وَ مايَشْعُرونَ (123) | البتّه آنها به خودشان نیرنگ میزنند، ولی نمیفهمند |
| وَ اِذا جاءَتْهُمْ آيَةٌ قالُوا لَنْ نُؤْمِنَ | هنگامی كه نشانهای برایشان بیاید، گویند: «ما ایمان نخواهیم آورد، |
| حَتّیٰ نُؤْتیٰ مِثْلَ ما اوتِیَ رُسُلُ اللّهِ | مگر آنکه، شبیه آنچه به پیامبران الهی داده شده، به ما نیز داده شود» |
| اَللّهُ اَعْلَمُ حَيْثُ يَجْعَلُ رِسالَتَهو | امّا خدا بهتر میداند مقام رسالتش را كجا قرار دهد. |
| سَيُصيبُ الَّذينَ اَجْرَموا صَغارٌ عِنْدَ اللّهِ | به زودی از جانب خدا، به گنهكاران، حقارتی خواهد رسید؛ |
| وَ عَذابٌ شَديدٌ بِما كانوا يَمْكُرونَ (124) | و نیز مجازاتی شدید، زیرا آنها توطئه میکردند |
| فَمَنْ يُرِدِ اللّهُ اَنْ يَهْدِيَهو | بنابراین هركس را خدا بخواهد، هدایت كند، |
| يَشْرَحْ صَدْرَهو لِلْاِسْلامِ | سینهاش را برای تسلیم شدن در برابر خدا گشاده و آماده میکند؛ |
| وَ مَنْ يُرِدْ اَنْ يُضِلَّهو يَجْعَلْ صَدْرَهو ضَيِّقًا حَرَجًا | و كسی را كه بخواهد گمراه کند، سینهاش را تنگ و سخت میكند؛ |
| كَاَنَّما يَصَّعَّدُ فِى السَّماءِ | همانند كسی كه به زحمت در آسمان به طرف بالا میرود. |
| كَذٰلِكَ يَجْعَلُ اللّهُ الرِّجْسَ عَلَى الَّذينَ لايُؤْمِنونَ (125) | بدین ترتیب خداوند، افراد بی ایمان را گرفتار پلیدی میکند. |
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
خوب است :
- آیا كسی كه دلش مرده بود و ما او را با ایمان زنده کردیم، و برای او نوری قرار دادیم تا با آن، میان مردم حركت كند، مانند كسی است كه در تاریکی مانده و بیرون نمیآید؟ بدانید، کارهای كافران، برایشان آراسته شده است. هركس را خدا بخواهد، هدایت كند، سینه اش را برای تسلیم شدن در برابر خدا گشاده و آماده میکند؛ و كسی را كه بخواهد گمراه کند، سینهاش را تنگ و سخت میكند؛ بدین ترتیب خداوند، افراد بی ایمان را گرفتار پلیدی میکند.