سوره أنعام آیات 126 تا 129 - راه خداوند و دیدار آخرت
در این مقاله، به ترجمه و شرح سوره أنعام آیات 126 تا 129 خواهیم پرداخت. موضوع اصلی این آیات، راه الهی، دیدار آخرت و زندگی پس از مرگ میباشد ، روزی که جن و انس توسط خداوند جمع آوری خواهند شد و گفتگوهایی که بین ایشان اتفاق خواهد افتاد شرح داده شده است. در آیات مورد بررسی، بر روی اینکه اعمال ما در زندگی این دنیا، در زندگی بعد از مرگ ما تأثیر گذار خواهد بود، تأکید شده است. با تامل و تعمق در این آیات میتوان فهمید که چگونه باید زندگی کنیم تا در زندگی آخرت، به سرای سلامت و آرامش رسیده و در نزد الله جایگاهی متعالی داشته باشیم.
| وَ هٰذا صِراطُ رَبِّكَ مُسْتَقيمًا | آری، این راه الهی است كه درست و پایدار است. |
| قَدْ فَصَّلْنَا الْآياتِ لِقَوْمٍ يَذَّكَّرونَ (126) | قطعاً آیات را برای اهل توجّه، کاملاً شرح دادهایم. |
| لَهُمْ دارُ السَّلامِ عِنْدَ رَبِّهِمْ | آنان نزد صاحب اختیارشان، سرای سلامت و آرامش دارند؛ |
| وَ هُوَ وَلِيُّهُمْ بِما كانوا يَعْمَلونَ (127) | و او سرپرست ایشان است، بخاطركارهایی که کردهاند |
| وَ يَوْمَ يَحْشُرُهُمْ جَميعًا | روزی كه خداوند، تمام جن و انس را جمع میكند، و میگوید: |
| يا مَعْشَرَ الْجِنِّ قَدِ اسْتَكْثَرْتُمْ مِنَ الْاِنْسِ | «ای گروه جن، شما بسیاری از انسان ها را گمراه كردید». |
| وَ قالَ اَوْلِياؤُهُمْ مِنَ الْاِنْسِ | و هواداران آنان از میانِ انسانها میگویند: |
| رَبَّنَا اسْتَمْتَعَ بَعْضُنا بِبَعْضٍ | «خدایا، بعضی از ما، از کمک بعضی دیگر بهرهمند شدیم، |
| وَ بَلَغْنا اَجَلَنَا الَّذى اَجَّلْتَ لَنا | تا به آن مهلتی كه برای ما تعیین نموده بودی، رسیدیم». |
| قالَ النّارُ مَثْواكُمْ | خدا میفرماید: «آتش، جایگاه شماست؛ |
| خالِدينَ فيها اِلّا ما شاءَ اللّهُ | در آن ماندگار خواهید شد؛ مگر اینكه خدا بخواهد». |
| اِنَّ رَبَّكَ حَكيمٌ عَليمٌ (128) | زیرا قطعاً، صاحب اختیار تو، بسیار حكیم و داناست |
| وَ كَذٰلِكَ نُوَلّى بَعْضَ الظّالِمينَ بَعْضًا | و این چنین بعضی از ستمكاران را بر بعضی دیگر مسلّط میكنیم، |
| بِما كانوا يَكْسِبونَ (129) | به سزای آنچه بدست می آورند. |
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
خوب است به شرطی که:
- آری، این راه الهی است كه درست و پایدار است. نیکوکاران، نزد صاحب اختیارشان، سرای سلامت و آرامش دارند؛ به خاطر کارهایی که کردهاند، خدا سرپرست ایشان است