سوره انعام آیات ۱۵۱ تا ۱۵۳ – صراط مستقیم، این ده فرمان مهمّ الهی است

در این مقاله، ما به بررسی سوره أنعام، آیات ۱۵۱ تا ۱۵۳ خواهیم پرداخت. این بخش از قرآن، برخی از فرمان‌های اصلی الهی که ما را به صراط مستقیم راهنمایی می‌کنند، را توضیح می‌دهد. از عدم شرک، احسان به والدین، رعایت عدالت در سخنان و عمل، حفظ حیات، تربیت فرزندان، و امانتداری در اموال یتیمان گرفته تا رعایت اندازه‌گیری دقیق و امینانه، این فرمان‌ها راهنمایی‌هایی هستند که به ما کمک می‌کنند تا در مسیر صحیح خدا قدم بگذاریم.

قُلْ تَعالَوْا اَتْلُ ما حَرَّمَ رَبُّکُمْ عَلَیْکُمْبگو: بیایید تا آنچه را که خدا برایتان حرام کرده، برای شما بخوانم:
اَلّا تُشْرِکوا بِه‌ى شَیْئًا وَ بِالْوالِدَیْنِ اِحْسانًااین که چیزی را شریک او قرار ندهید؛ و به پدر و مادر نیکی کنید؛
وَ لاتَقْتُلوا اَوْلادَکُمْ مِنْ اِمْلاقٍو فرزندانتان را بخاطرِ فقر نکشید؛
نَحْنُ نَرْزُقُکُمْ وَ اِیّاهُمْزیرا ما روزیِ شما و آنان را می‌دهیم؛
وَ لاتَقْرَبُوا الْفَواحِشَ ماظَهَرَ مِنْها وَ مابَطَنَو به کارهای زشت نزدیک نشوید، چه آشکار باشد و چه پنهان؛
وَ لا تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتى حَرَّمَ اللّهُ اِلّا بِالْحَقِّو کسی را که خدا، قتل او را حرام کرده، نکشید؛ مگر به حق ؛
ذٰلِکُمْ وَصّاکُمْ بِه‌ى لَعَلَّکُمْ تَعْقِلونَ (۱۵۱)‏او شما را به اینها سفارش کرده، تا عقلتان را به کارگیرید
وَ لا تَقْرَبوا مالَ الْیَتیمِ اِلّا بِالَّتى هِیَ اَحْسَنُو به اموال یتیمان نزدیک نشوید، مگر با بهترین روش؛
حَتّیٰ  یَبْلُغَ اَشُدَّهوتا زمانی که آن یتیم، به سنّ رشد و کمال برسد؛
وَ اَوْفوا الْکَیْلَ وَ الْمیزانَ بِالْقِسْطِو پیمانه را با دقّت پر کنید، و با ترازوی سالم و با دقّت وزن کنید؛
لا نُکَلِّفُ نَفْسًا اِلّا وُسْعَهاالبتّه هر کسی را تنها به اندازه‌ی توانش، تکلیف می‌کنیم؛
وَ اِذا قُلْتُمْ فَاعْدِلواو چون سخنی ‌گویید، عدالت را رعایت کنید؛
وَ لَوْ کانَ ذا قُرْبیٰهر چند به ضررِ خویشاوندانتان باشد؛
وَ بِعَهْدِ اللّهِ اَوْفواو به عهد خدا وفا کنید؛
ذٰلِکُمْ وَصّاکُمْ بِه‌ى لَعَلَّکُمْ تَذَکَّرونَ (۱۵۲)‏او شما را به این‌ها سفارش کرده تا پَند بگیرید
وَ اَنَّ هٰذا صِراطى مُسْتَقیمًاو این چنین آیینی، راه من است، استوار و محکم؛
فَاتَّبِعوهُ وَ لاتَتَّبِعوا السُّبُلَاز آن پیروی کنید و از راه ‌های دیگر نروید ؛
فَتَفَرَّقَ بِکُمْ عَنْ سَبیلِه‌ىکه شما را از راه خدا، جدا و پراکنده می‌کند؛
ذٰلِکُمْ وَصّاکُمْ بِه‌ى لَعَلَّکُمْ تَتَّقونَ (۱۵۳)‏او شما را به اینها سفارش کرده، تا تقوا پیدا کنید».

تعبیر این آیات در استخاره با قرآن

خوب است به شرطی که:

  • چیزی را شریک او قرار ندهید؛ و به پدر و مادر نیکی کنید؛ و فرزندانتان را بخاطرِ فقر نکشید؛ ما روزیِ شما و آنان را می‌دهیم؛ و به کارهای زشت نزدیک نشوید، چه آشکار باشد و چه پنهان؛ و کسی را که خدا، قتل او را حرام کرده، نکشید؛ مگر به حق؛ به اموال یتیمان نزدیک نشوید، مگر با بهترین روش؛ تا زمانی که آن یتیم، به سنّ رشد و کمال برسد؛ و پیمانه را با دقّت پر کنید، و با ترازوی سالم و با دقّت وزن کنید؛ و در سخن ‌گفتن، عدالت را رعایت کنید هر چند به ضررِ نزدیکانتان باشد؛ و به عهد خدا وفا کنید؛ چنین آیینی، راه من است، استوار و محکم؛ از آن پیروی کنید و از راه ‌های دیگر نروید ‌که شما را از راه خدا، جدا می‌کند؛

دسترسی سریع به سایر سوره ها و آیات قرآن