در این مقاله، به بررسی سوره أعراف آیات ۶ تا ۹ می‌پردازیم که در آن خداوند به داوری روز قیامت اشاره می کند. در این آیات، ذکر شده است که خداوند از رفتار همه افراد، حتّی پیامبران، سؤال خواهد کرد، و اعمال همه را با دقت بررسی خواهد کرد. این آیات به ما آگاهی می دهند که در روز قیامت، اعمال هر فرد با حق و عدل سنجیده می شود و کسانی که اعمال خوبشان سنگین تر باشد، رستگار خواهند شد. در نهایت، این آیات به ما یادآوری می کنند که کسانی که به سخنان الهی ظلم می کنند، خود را در خطر می اندازند. در ادامه با نگاهی دقیق تر به این آیات و ترجمه فارسی آنها می‌پردازیم.
فَلَنَسْأَلَنَّ الَّذینَ اُرْسِلَ اِلَیْهِمْ
قطعاً از آن مردمی که پیامبران به سوی آنها فرستاده شدند،
وَ لَنَسْاَلَنَّ الْمُرْسَلینَ (۶)
و حتّیٰ از خود پیامبران، پرسش وبازخواست می‌کنیم
فَلَنَقُصَّنَّ عَلَیْهِمْ بِعِلْمٍ
سپس حتماً اعمالشان را آگاهانه برای آنان بیان می‌کنیم؛
وَ ما کُنّا غائِبینَ (۷)
و ما از غایبین نبوده‌ایم تا بی‌خبر باشیم
وَ الْوَزْنُ یَوْمَئِذٍ الْحَقُّ
و اعمال در آن روز، با سنگ ترازوی «حق» سنجیده می‌شود
پس کسانی که اعمال سنجیده شده آنان، سنگین باشد،رستگارند
وَ مَنْ خَفَّتْ مَوازینُهو
و کسانی که اعمال خوبِ آنان سبک باشد،
فَاُولٰئِکَ الَّذینَ خَسِروا اَنْفُسَهُمْ
آنان به خود زیان زدهاند،
بِما کانوا بِآیاتِنا یَظْلِمونَ (۹)
زیرا به آیات ما ظلم میکردند و حقّ آن را بجا نیاوردند.
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
بد است، توجه داشته باشد:
خداوند از مردم و حتّیٰ از پیامبران، نسبت به عملشان بازخواست می‌کند و البتّه او، از غایبین نبوده تا بی‌خبر باشد. و اعمال مردم در قیامت، با ترازوی «حق» سنجیده می‌شود. پس کسانی که اعمال سنجیده شده آنان، سنگین باشد، رستگارند؛ و کسانی که اعمال خوبِ آنان سبک باشد، آنان به خود زیان زدهاند.
