سوره أعراف آیات ۴۸ تا ۵۱ - محرومیّت كافران از نعمت های بهشتی
در این مقاله، به بررسی سوره أعراف آیات 48 تا 51 میپردازیم. این آیات، دربارهٔ محرومیت کافران از نعمتهای بهشتی و تأثیر کارهای آنها در این دنیا و آخرت صحبت میکنند. آیات، داستان کافرانی را بازگو میکند که بخاطر تکبّر و فخرفروشیشان، نمیتوانند به نعمتهای بهشتی دست پیدا کنند. در نهایت، این آیات، به ما یادآور میشوند که کسانی که دین را بازیچهای در نظر میگیرند و فریب زندگی دنیا را خوردهاند و خدا را فراموش کردند، در روز قیامت، خدا هم آنان را فراموش خواهد کرد و از نعمتهای بهشتی محروم خواهند شد. پس بیایید با هم این آیات را مرور کنیم تا درک عمیقتری از سخنان الله داشته باشیم.
| وَ نادیٰ اَصْحابُ الْاَعْرافِ | و «اهل اعراف»، ندا میدهند و خطاب به |
| رِجالًا يَعْرِفونَهُمْ بِسيماهُمْ | اشخاصی که آنها را با نشانههایشان میشناسند، |
| قالوا ما اَغْنیٰ عَنْكُمْ جَمْعُكُمْ | میگویند: «نه ثروت اندوزی و نه جمعیّت شما، فایدهای داشت، |
| وَ ما كُنْتُمْ تَسْتَكْبِرونَ (48) | و نه آن تکبّر و فخرفروشی، شما را به جایی رسانید» |
| اَهؤُلاءِ الَّذينَ اَقْسَمْتُمْ | آیا اینها -اهل بهشت- همانهایی هستند که شما، قسم میخوردید |
| لايَنالُهُمُ اللّهُ بِرَحْمَةٍ | هیچ گونه از رحمت الهی به آنان نمیرسد!؟» |
| اُدْخُلوا الْجَنَّةَ | ای نیکوکاران، داخل بهشت شوید ؛ |
| لا خَوْفٌ عَلَيْكُمْ وَ لااَنْتُمْ تَحْزَنونَ (49) | نه ترسی بر شماست و نه اندوهگین میشوید[i] |
| وَ نادیٰ اَصْحابُ النّارِ اَصْحابَ الْجَنَّةِ | اهل آتش، اهل بهشت را ندا میدهند |
| اَنْ اَفيضوا عَلَيْنا مِنَ الْماءِ | که: «برای ما، مقداری از آب بهشتی فرو بریزید |
| اَوْ مِمّا رَزَقَكُمُ اللّهُ | یا از آنچه خدا روزی شما کرده، بخشی را به ما دهید». |
| قالوا اِنَّ اللّهَ حَرَّمَهُما عَلَى الْكافِرينَ (50) | بهشتیان گویند: خدا اینها را بر کافران حرام و ممنوع کرده |
| اَلَّذينَ اتَّخَذوا دينَهُمْ لَهْوًا وَ لَعِبًا | کسانی که دینشان را سرگرمی و بازیچه گرفتند، |
| وَ غَرَّتْهُمُ الْحَياةُ الدُّنْيا | و زندگی دنیا آنان را فریب داد؛ |
| فَالْيَوْمَ نَنْساهُمْ | ما هم امروز آنان را فراموش میکنیم، |
| كَما نَسوا لِقاءَ يَوْمِهِمْ هٰذا | چرا که آنان، دیدار این چنین روزشان را فراموش کردند؛ |
| وَ ما كانوا بِآياتِنا يَجْحَدونَ (51) | و آیات ما را هم انکار میکردند. |
[i] با توجّه به آیه 62 و 63 سوره صاد، معنای آیه بهتر درک می شود
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
بد است، توجه داشته باشد:
- تکبّر و فخرفروشی، شما را به جایی نمی رساند؛ ثروت اندوزی و جمعیّت شما هم، فایدهای برایتان ندارد، کسانی هستند که دینشان را سرگرمی و بازیچه گرفته اند و زندگی دنیا آنان را فریب داده است؛ ما هم در قیامت آنان را فراموش میکنیم، چرا که آنها، دیدار قیامت را فراموش کردند؛ و آیات الهی را انکار میکردند.