سوره أعراف آیات 94 تا 99 - نتایجی که از بررسی سرگذشت گذشتگان می گیریم
در این مقاله، سوره أعراف آیات 94 تا 99 از قرآن کریم را بررسی خواهیم کرد. این آیات قرآن از واقعیت های زندگی روزمره و تعاملات انسانی در پرتو ایمان و تقوا سخن می گویند، که چگونه خداوند مردم را با بیچارگی و تنگدستی می آزماید تا به دنبال خدا بگردند، و سپس اگر آنها به خدا بازگردند و ایمان و تقوا داشته باشند، خداوند نیز در عوض خوشی و رفاه را به آنها باز می گرداند. این آیات همچنین به ما یادآور می شوند که خداوند در هر لحظه قادر به تغییر شرایط ما است، چه آنگاه که در خوشی و نعمت هستیم، و چه مواقعی که در سختی و بیچارگی...
| وَ ما اَرْسَلْنا فى قَرْيَةٍ مِنْ نَبىٍّ | و در هیچ شهری، پیامبری را نفرستادیم، |
| اِلّا اَخَذْنا اَهْلَها بِالْبَأْساءِ وَ الضَّرّاءِ | مگر آنکه مردمش را به بیچارگی و تنگدستی گرفتار کردیم |
| لَعَلَّهُمْ يَضَّرَّعونَ (94) | تا به خود آیند و در پیشگاه الهی زاری و تضرّع کنند |
| ثُمَّ بَدَّلْنا مَكانَ السَّيِّئَةِ الْحَسَنَةَ | سپس به جای ناخوشی، خوشی و رفاه را جایگزین كردیم |
| حَتّیٰ عَفَوْا | تا آنجا که از نظر ثروت و جمعیت فزونی یافتند |
| وَ قالوا قَدْ مَسَّ آباءَنَا الضَّرّاءُ وَ السَّرّاءُ | و گفتند: «به پدرانمان نیز خوشی و ناخوشی میرسید»، |
| فَاَخَذْناهُمْ بَغْتَةً وَ هُمْ لا يَشْعُرونَ (95) | ما هم یکباره در حال غفلت، آنان را گرفتار کردیم[i] |
| وَلَوْ اَنَّ اَهْلَالْقُریٰ آمَنوا وَاتَّقَوْا | و اگر مردم شهرها ایمان آورده و تقوا داشتند، |
| لَفَتَحْنا عَلَيْهِمْ بَرَكاتٍمِنَالسَّماءِ وَالْاَرْضِ | برکاتی از آسمان و زمین برای آنها میگشودیم، |
| وَ لٰكِنْ كَذَّبوا | ولی حقایق را دروغ شمردند، |
| فَاَخَذْناهُمْ بِما كانوا يَكْسِبونَ (96) | پس آنان را گرفتار بدیهایشان نمودیم |
| اَفَاَمِنَ اَهْلُ الْقُریٰ اَنْ يَأْتِيَهُمْ بَأْسُنا بَياتًا | آیا اهل شهرها، در امانند از اینکه شبانه، مجازات ما برسد |
| وَ هُمْ نائِمونَ (97) | در حالی که مردم خواب باشند؟ |
| اَوَ اَمِنَ اَهْلُ الْقُریٰ اَنْ يَأْتِيَهُمْ بَأْسُنا ضُحًى | آیا آنان در امانند، از اینکه هنگام روز، مجازات ما برسد |
| وَ هُمْ يَلْعَبونَ (98) | درحالی که آنها سرگرمند؟ |
| اَفَاَمِنوا مَكْرَ اللّهِ فَلا يَأْمَنُ مَكْرَ اللّهِ | آیا از نقشه خدا در امانند؟ كسی خود را از نقشه خدا ایمن نداند، |
| اِلَّا الْقَوْمُ الْخاسِرونَ (99) | مگر آنکه زیانكار باشد |
[i] خوشی و ناخوشی، وسیله امتحان الهی است، اگر در سختی هستیم باید صبور و شکرگزار باشیم و اگر در نعمتیم باید انفاق کنیم.
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
بد است، توجه داشته باشد:
- اگر مردم ایمان آورده و تقوا داشتند، برکاتی از آسمان و زمین برای آنها میگشودیم، آیا از نقشه خدا در امانند؟ كسی خود را از نقشه خدا ایمن نداند، مگر آنکه زیانکار باشد