سوره أنفال آیات 59 تا 62 - آمادگی در برابر دشمنان
در این مقاله، به بررسی سوره أنفال آیات 59 تا 62 پرداختهایم. این آیات، پیامهای بسیار مهمی را در خصوص آمادگی در برابر دشمنان، اهمیت تقویت نیروهای دفاعی، اهمیت ایمان و توکل به خدا و همچنین رویکردی صلحآمیز در مواجهه با دشمنان ارائه میدهند. این آیات به ما یادآور میشوند که هر چه در راه خدا هزینه میکنیم، به ما باز خواهد گشت و هیچ ستمی بر ما روا نخواهد شد. اگر به خدا توکل کنیم، تنها او برای ما کافی است، چرا که الله یاری رسان مومنان است.
| وَ لايَحْسَبَنَّ الَّذينَ كَفَروا سَبَقوا | مبادا کافران گمان کنند که با پیمان شکنی پیش افتاده اند |
| اِنَّهُمْ لايُعْجِزونَ (59) | مسلّماً آنان نمیتوانند پیروز شوند |
| وَ اَعِدّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ | هرچه در توان دارید، برای مقابله با آنها آماده سازید |
| وَ مِنْ رِباطِ الْخَيْلِ | و همچنین از اسبهای جنگی مُهیّا کنید |
| تُرْهِبونَ بِهى عَدُوَّ اللّهِ وَ عَدُوَّكُمْ | تا به وسیله آن، دشمن خدا و دشمن خودتان را بترسانید؛ |
| وَ آخَرينَ مِنْ دونِهِمْ لاتَعْلَمونَهُمُ | و دیگرانی هستند که اهل نفاقند، و شما آنها را نمیشناسید |
| اللّهُ يَعْلَمُهُمْ | ولی خدا آنها را میشناسد. |
| وَ ما تُنْفِقوا مِنْ شَىْءٍ فى سَبيلِ اللّهِ | و هر چه را در راه خدا هزینه کنید، |
| يُوَفَّ اِلَيْكُمْ وَ اَنْتُمْ لاتُظْلَمونَ (60) | به شما بازگردانده میشود و هرگز ستمی نمیبینید |
| وَ اِنْ جَنَحوا لِلسَّلْمِ فَاجْنَحْ لَها | و اگر دشمن متمایل به صلح شد، تو نیز، تمایل بنما |
| وَتَوَكَّلْ عَلَى اللّهِ اِنَّهو هُوَ السَّميعُ الْعَليمُ (61) | و بر خدا توکّل کن؛ که تنها او شنوا و داناست |
| وَ اِنْ يُريدوا اَنْ يَخْدَعوكَ | و اگر بخواهند تو را بفریبند، |
| فَاِنَّ حَسْبَكَ اللّهُ | مسلّماً خدا برایت کافی است، |
| هُوَ الَّذى اَيَّدَكَ بِنَصْرِهى وَ بِالْمُؤْمِنينَ (62) | اوست که تو را با یاری خود و مؤمنان، تقویت کرد |
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
خوب است :
- هر چه را در راه خدا هزینه کنید، کاملاً به شما بازگردانده میشود و هرگز ستمی نمیبینید . اگر دشمن متمایل به صلح شد، تو هم، تمایل نشان ده و بر خدا توکّل کن؛ که تنها او شنوا و داناست و اگر بخواهند تو را بفریبند، مسلّماً خدا برایت کافی است؛