سوره توبه آیات 17 تا 19 - امتحان برای تشخیص مومن واقعی
در این مقاله، سوره توبه آیات 17 تا 19 از قرآن کریم، به همراه ترجمه فارسی مورد بررسی قرار گرفته است. این آیات به مسائلی مانند تمایز بین مومنان واقعی و مشرکان، اهمیت برپایی نماز و پرداخت زکات، ایمان به روز قیامت و جهاد در راه خدا را می پردازند. خداوند ستمکاران و کافران را دوست نمی دارد و نظر لطف خود را به آنها نمیافکند و تمامی اعمالشان نزد الله بیهوده و باطل است.
| ما كانَ لِلْمُشْرِكينَ اَنْ يَعْمُروا مَساجِدَ اللّهِ | مشرکان، لیاقت ندارند که مساجد خدا را آباد کنند |
| شاهِدينَ عَلیٰ اَنْفُسِهِمْ بِالْكُفْرِ | در حالی که به کفرِ خود گواه هستند، |
| اُولٰئِكَ حَبِطَتْ اَعْمالُهُمْ | آنان اعمالشان تباه و نابود شده |
| وَ فِى النّارِ هُمْ خالِدونَ (17) | و در آتش، ماندگارند |
| اِنَّما يَعْمُرُ مَساجِدَ اللّهِ مَنْ آمَنَ بِاللّهِ | مساجد خدا را فقط کسی آباد میکند که ایمان دارد به خدا |
| وَ الْيَوْمِ الْـآخِرِ وَ اَقامَ الصَّلاةَ وَ آتَى الزَّكاةَ | و روز قیامت، و نماز بر پا داشته و زکات بپردازد، |
| وَ لَمْ يَخْشَ اِلَّا اللّهَ | و فقط از خدا بترسد ؛ |
| فَعَسیٰ اُولٰئِكَ اَنْ يَكونوا مِنَ الْمُهْتَدينَ (18) | پس امید است که چنین افرادی از هدایتشدگان باشند |
| اَجَعَلْتُمْ سِقايَةَ الْحاجِّ وَ عِمارَةَ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ | آیا آبرسانی به حاجیان و آباد کردن مسجدالحرام را، برابر قراردادید |
| كَمَنْ آمَنَ بِاللّهِ | با کسی که به خدا و قیامت ایمان آورده |
| وَ الْيَوْمِ الْـآخِرِ وَ جاهَدَ فى سَبيلِ اللّهِ | و در راه خدا جهاد میکند، |
| لا يَسْتَوونَ عِنْدَ اللّهِ | ارزش عمل این دو گروه، نزد خدا یکسان نیست |
| وَ اللّهُ لايَهْدِى الْقَوْمَ الظّالِمينَ (19) | و خدا مردم ستمکار را هدایت نمیکند. |
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
خوب است به شرطی که:
- مشرکان، لیاقت ندارند که مساجد خدا را آباد کنند در حالی که به کفرِ خود گواه هستند، آنان اعمالشان، تباه و نابود شده و در آتش، ماندگارند . مساجد خدا را فقط کسی آباد میکند که به خدا و روز قیامت ایمان دارد و نماز بر پا داشته و زکات بپردازد و فقط از خدا بترسد؛ پس امید است که چنین افرادی از هدایت یافتگان باشند