سوره توبه آیات 43 تا 47 - هشدار به پیامبر و معرّفی جهادگران واقعی
در این مطلب به بررسی سوره توبه آیات 43 تا 47 از قرآن مجید می پردازیم که در آن خداوند به پیامبر اکرم صلی الله علیه وآله میگوید کسانی که واقعاً به خدا و روز قیامت ایمان دارند، از جهاد در راه خدا مرخصی نمی گیرند، اما کسانیکه منافق هستند، برای ترک جهاد از او اجازه میخواهند تا از زیر بار مسئولیت شانه خالی کنند. چرا که به خدا و قیامت ایمان ندارند و دلهایشان در تردید است. پس خداوند متعال منافقان را از جهاد بازمیدارد و آنها را به نشستن با سست عنصران فرمان میدهد.
| عَفَا اللّهُ عَنْكَ لِمَ اَذِنْتَ لَهُمْ | خدا تو را ببخشد؛ چرا به آنان مرخّصی دادی؟ |
| حَتّیٰ يَتَبَيَّنَ لَكَ الَّذينَ صَدَقوا وَ تَعْلَمَ الْكاذِبينَ (43) | قبل از آنکه برای تو روشن شود که «راستگو و دروغگو کیست؟» |
| لا يَسْتَأْذِنُكَ الَّذينَ يُؤْمِنونَ بِاللّهِ وَ الْيَوْمِ الْـآخِرِ | آنان که به خدا و قیامت ایمان دارند، از تو مرخّصی نمیگیرند |
| اَنْ يُجاهِدوا بِاَمْوالِهِمْ وَ اَنْفُسِهِمْ | که با مال و جان خود در راه خدا، جهاد نکنند ! |
| وَ اللّهُ عَليمٌ بِالْمُتَّقينَ (44) | و خدا به حال اهل تقوا داناست |
| اِنَّما يَسْتَأْذِنُكَ الَّذينَ | تنها کسانی از تو اجازه میخواهند که |
| لايُؤْمِنونَ بِاللّهِ وَ الْيَوْمِ الْـآخِرِ وَ ارْتابَتْ قُلوبُهُمْ | به خدا و قیامت ایمان ندارند و دلهایشان در تردید است؛ |
| فَهُمْ فى رَيْبِهِمْ يَتَرَدَّدونَ (45) | که آنان همواره در حال تردید، سرگردانند |
| وَ لَوْ اَرادُوا الْخُروجَ لَاَعَدّوا لَهو عُدَّةً | اگر میخواستند بیرون روند، وسیله آماده میکردند، |
| وَ لٰكِنْ كَرِهَ اللّهُ انْبِعاثَهُمْ فَثَبَّطَهُمْ | ولی خدا تلاش آنها را دوست نداشت، لذا آنان را بازداشت ؛ |
| وَ قيلَ اقْعُدوا مَعَ الْقاعِدينَ (46) | و گفته شد: «شما با افراد ناتوان بنشینید» |
| لَوْ خَرَجوا فيكُمْ ما زادوكُمْ اِلّا خَبالًا | اگر با شما بیرون آمده بودند، جز اضطراب، فایدهای نداشتند، |
| وَ لَاَوْضَعوا خِلالَكُمْ يَبْغونَكُمُ الْفِتْنَةَ | و در میان شما شایعهپراکنی مینمودند تا فتنه برپا کنند، |
| وَ فيكُمْ سَمّاعونَ لَهُمْ | آنها در میان شما جاسوسانی برای خود دارند |
| وَ اللّهُ عَليمٌ بِالظّالِمينَ (47) | و خدا به ستمکاران داناست |
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
خوب است به شرطی که:
- ا ول خوب تحقیق کنیم تا راستگو و دروغگو را بشناسیم. آنان که به خدا و قیامت ایمان دارند و با مال و جان خود در راه تلاش، میکنند، ارزشمند هستند