| وَ لِکُلِّ اُمَّهٍ رَسولٌ | و برای هر امّتی فرستاده‌ای است |
| فَاِذا جاءَ رَسولُهُمْ قُضِیَ بَیْنَهُمْ بِالْقِسْطِ | وقتی فرستاده آنها بیاید میان آنها به عدالت داوری می‌شود |
| وَ هُمْ لایُظْلَمونَ (۴۷) | در حالی که آنان ستم نمی‌بینند |
| وَ یَقولونَ مَتیٰ هٰذَا الْوَعْدُ | و گویند: «این وعده چه زمانی است، |
| اِنْ کُنْتُمْ صادِقینَ (۴۸) | اگر راستگو هستید؟» |
| قُلْ لااَمْلِکُ لِنَفْسى ضَرًّا وَ لانَفْعًا | بگو:«من برای خودم هم اختیار سود و زیانی ندارم، |
| اِلّا ما شاءَ اللّهُ | مگر آنچه را خدا بخواهد» |
| لِکُلِّ اُمَّهٍ اَجَلٌ اِذا جاءَ اَجَلُهُمْ | برای هر امّتی مهلتی معیّن است، آنگاه که این زمان پایان یابد، |
| فَلا یَسْتَأْخِرونَ ساعَهً وَ لایَسْتَقْدِمونَ (۴۹) | لحظه ای عقب و جلو نمی‌افتند |
| قُلْ اَرَاَیْتُمْ اِنْ اَتاکُمْ عَذابُهو بَیاتًا اَوْ نَهارًا | بگو: «به من خبر دهید اگر مجازات الهی شب یا روز بیاید |
| ماذا یَسْتَعْجِلُ مِنْهُ الْمُجْرِمونَ (۵۰) | دیگر مجرمان برای چه چیزی عجله می‌کنند؟» |
| اَثُمَّ اِذا ما وَقَعَ آمَنْتُمْ بِه‌ى | از این پس آیا چون مجازات واقع شود به آن ایمان می‌آورید؟ |
| آلْآنَ وَ قَدْ کُنْتُمْ بِه‌ى تَسْتَعْجِلونَ (۵۱) | آیا اکنون؟ ولی شما برای رسیدنِ مجازات، عجله داشتید! |
| ثُمَّ قیلَ لِلَّذینَ ظَلَموا ذوقوا عَذابَ الْخُلْدِ | سپس به ستمگران، گفته شود: «این مجازات ماندگار را بچشید |
| هَلْ تُجْزَوْنَ اِلّا بِما کُنْتُمْ تَکْسِبونَ (۵۲) | آیا جز به خاطر دستاورد خودتان، جزا داده می‌شوید»؟ |
| وَ یَسْتَنْبِئونَکَ اَحَقٌّ هُوَ | از تو خبر می‌گیرند؛ و می‌گویند «آیا آن وعده راست است؟» |
| قُلْ اى وَ رَبّى اِنَّهو لَحَقٌّ | بگو: «آری سوگند به خدای خودم که روز جزا، درست است |
| وَ ما اَنْتُمْ بِمُعْجِزینَ (۵۳) | و شما هرگز نمی‌توانید از مجازات فرار کنید». |
