سوره یونس آیات 104 تا 109 - دین پاك و خالص
این مطلب راجب سوره یونس آیات 104 تا 109 از قرآن کریم است که درباره ی دین خالص الهی، اهتدای انسان ها به سوی حق و پیروی از وحی الهی سخن می گویند. این آیات، هدایت یافتگان را به پیروی از حق دعوت می کند و مشرکان را از پرستش بت ها برحذر می دارد. همچنین بر لزوم صبر و انتظار فرج الهی تأکید دارد. خواندن این آیات و تدبر در معانی آنها می تواند راهنمایی برای هدایت انسان و رسیدن به سعادت حقیقی باشد.
| قُلْ يا اَيُّهَا النّاسُ اِنْ كُنْتُمْ فى شَكٍّ مِنْ دينى | بگو: «ای مردم اگر نسبت به دین من در شک هستید، |
| فَلا اَعْبُدُ الَّذينَ تَعْبُدونَ مِنْ دونِ اللّهِ | آنچه را که شما به جای خدا میپرستید، من نمیپرستم؛ |
| وَ لٰكِنْ اَعْبُدُ اللّهَ الَّذى يَتَوَفّاكُمْ | بلکه همان خدایی را میپرستم که جان شما را میگیرد؛ |
| وَ اُمِرْتُ اَنْ اَكونَ مِنَ الْمُؤْمِنينَ (104) | و به من دستور داده شده که از مؤمنان باشم» |
| وَ اَنْ اَقِمْ وَجْهَكَ لِلدّينِ حَنيفًا | و این که با گرایش به حق، به دین الهی روی کن؛ |
| وَ لاتَكونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكينَ (105) | و هرگز از مشرکان نباش |
| وَ لاتَدْعُ مِنْ دونِ اللّهِ ما لايَنْفَعُكَ وَ لايَضُرُّكَ | و چیزی را به جای خدا نخوان؛ که به تو سود و زیانی نمیزند؛ |
| فَاِنْ فَعَلْتَ فَاِنَّكَ اِذًا مِنَ الظّالِمينَ (106) | که اگر چنین کنی، قطعاً از ستمکاران خواهی بود[i] |
| وَ اِنْ يَمْسَسْكَ اللّهُ بِضُرٍّ فَلا كاشِفَ لَهو اِلّا هُوَ | و اگر خدا به تو زیانی برساند، جز او،کسی مانع آن نیست |
| وَ اِنْ يُرِدْكَ بِخَيْرٍ فَلا رادَّ لِفَضْلِهى | و اگر برای تو خیر بخواهد، کسی نتواند آن را از تو برگرداند. |
| يُصيبُ بِهى مَنْ يَشاءُ مِنْ عِبادِهى | آن را، به هر کس از بندگانش که بخواهد، میرساند. |
| وَ هُوَ الْغَفورُ الرَّحيمُ (107) | و او آمرزنده و مهربان است |
| قُلْ يا اَيُّهَا النّاسُ قَدْ جاءَكُمُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكُمْ | بگو: «ای مردم همانا، حق از جانبِ خداوند، برای شما آمده است؛ |
| فَمَنِ اهْتَدیٰ فَاِنَّما يَهْتَدى لِنَفْسِهى | از این رو هر که هدایت شود، فقط خودش از هدایت سود میبرد |
| وَ مَنْ ضَلَّ فَاِنَّما يَضِلُّ عَلَيْها | و هر که گمراه شود، تنها خودش از گمراهی زیان کرده ، |
| وَ ما اَنَا عَلَيْكُمْ بِوَكيلٍ (108) | و من، هرگز مسؤول کارهای شما نیستم» |
| وَ اتَّبِعْ ما يوحیٰ اِلَيْكَ | ای پیامبر: از آنچه به تو وحی میشود، پیروی کن |
| وَ اصْبِرْ حَتّیٰ يَحْكُمَ اللّهُ وَ هُوَ خَيْرُ الْحاكِمينَ (109) | و صبر کن تا خدا قضاوت کند، و او بهترین داور است. |
[i] یکی از صفات ظالمین این است که به غیر خدا، تکیه میکنند. همهی مشرکان ظالم هستند .
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
بد است، توجه داشته باشد:
- و چیزی را به جای خدا نخوان؛ که به تو سود و زیانی نمیزند؛ که اگر چنین کنی، قطعاً از ستمکاران خواهی بود. اگر خدا به تو زیانی برساند، جز او،کسی مانع آن نیست و اگر برای تو خیر بخواهد، کسی نتواند آن را برگرداند. از قرآن پیروی کن و صبر کن تا خدا قضاوت کند، او بهترین داور است.