سوره رعد آیات 32 تا 34 - مجازات مسخره كنندگان
در این مقاله، سوره رعد آیات 32 تا 34 از قرآن کریم و ترجمه فارسی آنها آمده است. این آیات درباره مجازات مسخرهکنندگان پیامبران الهی و همچنین مشرکانی سخن میگوید که شریکانی برای خدا قائل شدهاند. خداوند در این آیات بیان میدارد که مسخرهکنندگان پیامبران را به سزای اعمالشان میرساند و مشرکان نیز در دنیا و آخرت عذاب دردناکی خواهند داشت.
| وَ لَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِنْ قَبْلِكَ | البتّه که پیامبران قبل از تو نیز مسخره میشدند. |
| فَاَمْلَيْتُ لِلَّذينَ كَفَروا ثُمَّ اَخَذْتُهُمْ | امّا به کافران، مهلت دادم آنگاه آنان را مجازات کردم |
| فَكَيْفَ كانَ عِقابِ (32) | پس ببین کیفرم چگونه بود؟ |
| اَفَمَنْ هُوَ قائِمٌ عَلیٰ كُلِّ نَفْسٍ بِما كَسَبَتْ | آیا خدایی که خود مراقب کارهای دیگران است، |
| وَ جَعَلوا لِلّهِ شُرَكاءَ | و مشرکان برای او شریکانی قرار دادند، واقعاً همتایی دارد؟ |
| قُلْ سَمّوهُمْ | بگو:« این شریکان را نام ببرید، |
| اَمْ تُنَبِّئونَهو بِما لايَعْلَمُ فِى الْاَرْضِ | آیا شما از آنچه خدا در زمین بیخبر است، به او خبر میدهید؟ |
| اَمْ بِظاهِرٍ مِنَ الْقَوْلِ | یا سخنی سطحی و بیارزش میگویید؟» |
| بَلْ زُيِّنَ لِلَّذينَ كَفَروا مَكْرُهُمْ | بلکه برای کافران، نیرنگشان، جلوه پیدا کرده |
| وَ صُدّوا عَنِ السَّبيلِ | و آنان به سبب اعمالشان از راه الهی، بازداشته شدهاند |
| وَ مَنْ يُضْلِلِ اللّهُ فَما لَهو مِنْ هادٍ (33) | و خدا هرکس را گمراه کند، هدایت کننده ای ندارد |
| لَهُمْ عَذابٌ فِى الْحَياةِ الدُّنْيا | در زندگی دنیا مجازاتی دارند |
| وَ لَعَذابُ الْـآخِرَةِ اَشَقُّ | و قطعاً عذاب آخرت، دشوارتر است |
| وَ ما لَهُمْ مِنَ اللّهِ مِنْ واقٍ (34) | و در برابر آن، هیچ نگهدارنده ای ندارند. |
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
بد است، توجه داشته باشد:
- به کافران، مدّتی مهلت دادم، آنگاه آنان را مجازات کردم؛ پس ببین کیفرم چگونه بود؟
- آیا خدایی که خود مراقب کارهای دیگران است، واقعاً همتایی دارد؟ برای کافران، نیرنگشان، جلوه پیدا کرده و آنان به سبب اعمالشان از راه الهی، بازداشته شدهاند و خدا هرکس را گمراه کند، هدایت کننده ای ندارد ؛ در زندگی دنیا مجازاتی دارند و قطعاً عذاب آخرت، دشوارتر است و در برابر آن، هیچ نگهدارنده ای ندارند.