سوره مریم آیات ۵۸ تا ۶۵ – عاقبت خوبان

این نوشتار راجب سوره مریم آیات ۵۸ تا ۶۵ از قرآن کریم است که درباره سرنوشت نیکوکاران و بدکاران سخن می‌گوید. در ابتدای این آیات، خداوند نیکوکارانی چون پیامبران و پیروانشان را ستوده و وعده بهشت را به آنان داده است. سپس به بدکارانی اشاره می‌کند که راه گمراهی پیش گرفته‌اند و در انتظار عذاب الهی هستند. در پایان نیز، ویژگی های بهشت و لزوم پرستش خداوند یکتا را بیان کرده است.

اُولٰئِکَ الَّذینَ اَنْعَمَ اللّهُ عَلَیْهِمْآنان کسانی‌ هستند که خدا به آنان نعمت داد
مِنَ النَّبِیّینَ مِنْ ذُرِّیَّهِ آدَمَاز پیامبران، از فرزندان آدم
وَ مِمَّنْ حَمَلْنا مَعَ نوحٍو از کسانی که همراه نوح سوار کشتی کردیم
وَ مِنْ ذُرِّیَّهِ اِبْراهیمَ وَ اِسْرائیلَو از فرزندان ابراهیم و یعقوب
وَ مِمَّنْ هَدَیْنا وَ اجْتَبَیْناو از کسانی که هدایت نمودیم و برگزیدیم
اِذا تُتْلیٰ  عَلَیْهِمْ آیاتُ الرَّحْمٰنِهرگاه بر آنان آیات خدای رحمان خوانده می‌شد
خَرّوا سُجَّدًا وَ بُکِیًّا (۵۸)‏به خاک افتاده و سجده‌کنان اشک می‌ریختند
فَخَلَفَ مِنْ بَعْدِهِمْ خَلْفٌآنگاه بعد از آنان، افرادی ناشایست، جانشین شدند[i]
اَضاعُوا الصَّلاهَ وَ اتَّبَعوا الشَّهَواتِکه نماز را ضایع کردند و از شهوت‌ها پیروی نمودند
فَسَوْفَ یَلْقَوْنَ غَیًّا (۵۹)‏در نتیجه به زودی، کیفر گمراهی خود را خواهند دید
اِلّا مَنْ تابَ وَ آمَنَ وَ عَمِلَ صالِحًامگر کسی که توبه کند و ایمان آورد و کار شایسته انجام دهد
فَاُولٰئِکَ یَدْخُلونَ الْجَنَّهَ وَ لایُظْلَمونَ شَیْئًا (۶۰)‏که آنان وارد بهشت می‌شوند و هیچ ستمی نمی‌بینند
جَنّاتِ عَدْنٍ الَّتى وَعَدَ الرَّحْمٰنُ عِبادَهو بِالْغَیْبِباغ‌هایی ماندگار که خدای رحمان، در نهان به بندگانش وعده داده؛
اِنَّهو کانَ وَعْدُهو مَأْتِیًّا (۶۱)‏که واقعاً وعده‌اش انجام‌ خواهد شد
لا یَسْمَعونَ فیها لَغْوًا اِلّا سَلامًادر آنجا سخن بیهوده‌ای نمی‌شنوند به جز «سلام و سلامتی»
وَ لَهُمْ رِزْقُهُمْ فیها بُکْرَهً وَ عَشِیًّا (۶۲)‏و در آنجا صبحگاهان و شامگاهان روزیشان را دارند
تِلْکَ الْجَنَّهُ الَّتىاین همان بهشتی است که
نورِثُ مِنْ عِبادِنا مَنْ کانَ تَقِیًّا (۶۳)‏به بندگان با تقوای خود، ارث می‌دهیم
وَ ما نَتَنَزَّلُ اِلّا بِاَمْرِ رَبِّکَملکی گفت: «ما جز به امر خداوند فرود نمی‌آییم
لَهومابَیْنَ اَیْدینا وَ ماخَلْفَنا وَ مابَیْنَ ذٰلِکَآنچه در پیش‌ رو و پشت سر و بین این دو ‌باشد، برای اوست ؛
وَ ما کانَ رَبُّکَ نَسِیًّا (۶۴)‏و خدای تو فراموشکار نیست
رَبُّ السَّماواتِ وَ الْاَرْضِ وَ ما بَیْنَهُماصاحب اختیار آسمان‌ها و زمین و آنچه بین آن دو هست؛
فَاعْبُدْهُ وَ اصْطَبِرْ لِعِبادَتِه‌ىپس او را پرستش کن و در عبادت او شکیبا و ثابت قدم باش؛
هَلْ تَعْلَمُ لَهو سَمِیًّا (۶۵)‏آیا همنام و مانندی برایش می‌شناسی؟»

[i] کلمه «خَلف» به معنی فرزند ناصالح و کلمه «خَلَف» به معنی فرزند صالح است.

تعبیر این آیات در استخاره با قرآن

خوب است به شرطی که:

  • اهل تقوا و خویشتن داری باشید، به نماز و انفاق اهمّیّت دهید، بدانید که همه وعده های الهی،عملی میشود، بخصوص مهمترین آنها، برپایی روز جزا

دسترسی سریع به سایر سوره ها و آیات قرآن

ترتیب نزول 5 / سوره مدنی / تعداد آیات 7

نظر شما چیست؟

شما چی فکر می‌کنید؟

نقطه
Logo