سوره طاها آیات ۱ تا ۸ – توصیف مقام الهی

این مقاله شامل متن عربی و ترجمه فارسی سوره طاها آیات ۱ تا ۸ از کلام الله مجید می‌باشد. این سوره با حروف مقطعه طه آغاز می‌شود و دربردارنده مطالبی در خصوص قرآن کریم، صفات الهی و نام‌های حسنای خداوند است. امید است این ترجمه بتواند کمکی به درک بهتر معانی این آیات برای عموم مردم باشد.

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحیمِبه نام خدایی که مهرش بسیار است و همیشگی
طٰهٰ (۱)‏حروف[i] طا، ها
ما اَنْزَلْنا عَلَیْکَ الْقُرْآنَ لِتَشْقیٰ  (۲)‏ای پیامبر، قرآن را بر تو نازل نکردیم تا به سختی بیفتی
اِلّا تَذْکِرَهً لِمَنْ یَخْشیٰ  (۳)‏جز اینکه تذکّری باشد برای کسی که از قیامت می‌ترسد
تَنْزیلًا مِمَّنْ خَلَقَ الْاَرْضَقرآن نازل شده از جانب کسی است که زمین را آفریده است؛
وَ السَّماواتِ الْعُلیٰ  (۴)‏و نیز این آسمان‌های بلند را !
اَلرَّحْمٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَویٰ (۵)‏همان خدای رحمان که بر عرش مسلّط است
لَهو ما فِى السَّماواتِ وَ ما فِى الْاَرْضِآنچه در آسمان‌ها و زمین است، همه برای اوست.
وَ ما بَیْنَهُما وَ ما تَحْتَ الثَّریٰ (۶)‏و نیز آنچه در میان آنها و آنچه در زیر خاک است
وَ اِنْ تَجْهَرْ بِالْقَوْلِاگر بلند سخن بگویی یا آرام فرقی ندارد
فَاِنَّهو یَعْلَمُ السِّرَّ وَ اَخْفیٰ  (۷)‏او قطعاً امور پنهان و اسرارِ کاملاً نهان را می‌داند
اَللّهُ لااِلٰهَ اِلّا هُوَ لَهُ الْاَسْماءُ الْحُسْنیٰ  (۸)‏اللّه که خدایی جز او نیست، نیکوترین نام‌ها برای اوست.

[i] شرح مربوط به «حروف مقطّعه» را در پی­نوشت مربوط به اولین آیه از سوره بقره، مطالعه فرمایید.

تعبیر این آیات در استخاره با قرآن

خوب است به شرطی که:

  • ای پیامبر، قرآن را بر تو نازل نکردیم تا به سختی بیفتی ‏، جز اینکه تذکّری باشد برای کسی که از قیامت می‌ترسد ‏

دسترسی سریع به سایر سوره ها و آیات قرآن

ترتیب نزول 5 / سوره مدنی / تعداد آیات 7

نظر شما چیست؟

شما چی فکر می‌کنید؟

نقطه
Logo