سوره طاها آیات 1 تا 8 - توصیف مقام الهی
این مقاله شامل متن عربی و ترجمه فارسی سوره طاها آیات 1 تا 8 از کلام الله مجید میباشد. این سوره با حروف مقطعه طه آغاز میشود و دربردارنده مطالبی در خصوص قرآن کریم، صفات الهی و نامهای حسنای خداوند است. امید است این ترجمه بتواند کمکی به درک بهتر معانی این آیات برای عموم مردم باشد.
| بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحيمِ | به نام خدایی که مهرش بسیار است و همیشگی |
| طٰهٰ (1) | حروف[i] طا، ها |
| ما اَنْزَلْنا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقیٰ (2) | ای پیامبر، قرآن را بر تو نازل نکردیم تا به سختی بیفتی |
| اِلّا تَذْكِرَةً لِمَنْ يَخْشیٰ (3) | جز اینکه تذکّری باشد برای کسی که از قیامت میترسد |
| تَنْزيلًا مِمَّنْ خَلَقَ الْاَرْضَ | قرآن نازل شده از جانب کسی است که زمین را آفریده است؛ |
| وَ السَّماواتِ الْعُلیٰ (4) | و نیز این آسمانهای بلند را ! |
| اَلرَّحْمٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَویٰ (5) | همان خدای رحمان که بر عرش مسلّط است |
| لَهو ما فِى السَّماواتِ وَ ما فِى الْاَرْضِ | آنچه در آسمانها و زمین است، همه برای اوست. |
| وَ ما بَيْنَهُما وَ ما تَحْتَ الثَّریٰ (6) | و نیز آنچه در میان آنها و آنچه در زیر خاک است |
| وَ اِنْ تَجْهَرْ بِالْقَوْلِ | اگر بلند سخن بگویی یا آرام فرقی ندارد |
| فَاِنَّهو يَعْلَمُ السِّرَّ وَ اَخْفیٰ (7) | او قطعاً امور پنهان و اسرارِ کاملاً نهان را میداند |
| اَللّهُ لااِلٰهَ اِلّا هُوَ لَهُ الْاَسْماءُ الْحُسْنیٰ (8) | اللّه که خدایی جز او نیست، نیکوترین نامها برای اوست. |
[i] شرح مربوط به «حروف مقطّعه» را در پینوشت مربوط به اولین آیه از سوره بقره، مطالعه فرمایید.
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
خوب است به شرطی که:
- ای پیامبر، قرآن را بر تو نازل نکردیم تا به سختی بیفتی ، جز اینکه تذکّری باشد برای کسی که از قیامت میترسد