سوره حج آیات 11 تا 14 - تفاوت ایمان واقعی با ایمان غیر واقعی
این مقاله به بررسی سوره حج آیات 11 تا 14 از کلام الله مجید می پردازد که به تفاوت بنیادین ایمان واقعی و ظاهری از منظر قرآن میپردازد. در این آیات، خداوند متعال ایمان حقیقی را که ناشی از اخلاص و عمل صالح است، از ایمان ظاهری که برای منفعتطلبی و سود شخصی است جدا میسازد و پیامدهای دوگانهی این دو نوع ایمان را بیان میکند.
| وَ مِنَ النّاسِ مَنْ يَعْبُدُ اللّهَ عَلیٰ حَرْفٍ | بعضی از مردم، خدا را براساس منافع شخصی[i] میپرستند؛ |
| فَاِنْ اَصابَهو خَيْرٌ اطْمَأنَّ بِهى | اگر به او راحتی و خیری برسد، احساس آرامش میکند؛ |
| وَ اِنْ اَصابَتْهُ فِتْنَةٌ انْقَلَبَ عَلیٰ وَجْهِهى | و اگر بلایی به او برسد، از خدا، رو برمیگرداند؛ |
| خَسِرَ الدُّنْيا وَ الْآخِرَةَ | چنین کسی در دنیا و آخرت زیان کرده |
| ذٰلِكَ هُوَ الْخُسْرانُ الْمُبينُ (11) | این همان، زیان آشکار است |
| يَدْعو مِنْ دونِ اللّهِ ما لايَضُرُّهو وَ ما لا يَنْفَعُهو | او جز خدا، چیزی را میخواند، که سود و زیانی برایش ندارد؛ |
| ذٰلِكَ هُوَ الضَّلالُ الْبَعيدُ (12) | این همان گمراهی و انحراف شدید است |
| يَدْعو لَمَنْ ضَرُّهو اَقْرَبُ مِنْ نَفْعِهى | بلکه کسی را میخواند که زیانش از سودش بیشتر است؛ |
| لَبِئْسَ الْمَوْلیٰ وَ لَبِئْسَ الْعَشيرُ (13) | واقعاً چه سرپرست و همنشین بدی ! |
| اِنَّ اللّهَ يُدْخِلُ الَّذينَ آمَنوا | حقیقتاً خداوند، وارد میکند، کسانی را که ایمان آوردند، |
| وَ عَمِلُوا الصّالِحاتِ | و کارهای شایسته انجام دادند، |
| جَنّاتٍ تَجْرى مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهارُ | در باغهایی، که نهرها از زیر آن جاری است؛ |
| اِنَّ اللّهَ يَفْعَلُ ما يُريدُ (14) | البتّه خدا هر چه بخواهد، انجام میدهد. |
[i] «حرف» یعنی «لبه یا حاشیه»، کسانی که فقط در شرایط خاصی خدا را عبادت می کنند.
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
بد است، توجه داشته باشد:
- بعضی از مردم، خدا را بر اساس منافع شخصی میپرستند؛ اگر به آنان راحتی و خیری برسد، احساس آرامش میکنند و اگر بلایی برسد، از خدا، رو برمیگردانند؛ چنین کسانی در دنیا و آخرت زیان کردهاند. آنها جز خدا چیزی را میخوانند، که سود و زیانی برایشان ندارد؛ این همان گمراهی و انحراف شدید است