سوره شعراء آیات 69 تا 89 - بخشی از سرگذشت حضرت ابراهیم
این مطلب شامل سوره شعراء آیات 69 تا 89 از قرآن کریم، بخشی از سرگذشت حضرت ابراهیم (ع) را بازگو میکند که در آن حضرت ابراهیم با پدر و قوم خود به بحث و مناظره درباره بتپرستی میپردازد و سپس با دعایی خالصانه از خداوند میخواهد که او را به راه راست هدایت کند. همچنین در این آیات، ویژگیهای پروردگار یکتا از زبان حضرت ابراهیم بیان شده است. خواندن این آیات برای شناخت بیشتر زندگی و مبارزات پیامبر بزرگوار خدا ، حضرت ابراهیم علیه السلام، بسیار سودمند است.
| وَ اتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَاَ اِبْراهيمَ (69) | و سرگذشت ابراهیم را برای آنان بازگو کن |
| اِذْ قالَ لِاَبيهِ وَ قَوْمِهى ما تَعْبُدونَ (70) | هنگامیکه به پدر وقومشگفت: «چه چیز را میپرستید؟» |
| قالوا نَعْبُدُ اَصْنامًا فَنَظَلُّ لَها عاكِفينَ (71) | گفتند: «بتان را میپرستیم و همواره در خدمتشان هستیم» |
| قالَ هَلْ يَسْمَعونَكُمْ اِذْ تَدْعونَ (72) | ابراهیم گفت: «آیا اگر صدایشان بزنید، میشنوند؟ |
| اَوْ يَنْفَعونَكُمْ اَوْ يَضُرّونَ (73) | یا میتوانند به شما سود و زیانی برسانند؟» |
| قالوا بَلْ وَجَدْنا آباءَنا كَذٰلِكَ يَفْعَلونَ (74) | گفتند: «نه، ولی دیدهایم پدرانمان چنین میکردند» |
| قالَ اَفَرَاَيْتُمْ ما كُنْتُمْ تَعْبُدونَ (75) | ابراهیم گفت: «آیا میبینید چه چیزی را میپرستید |
| اَنْتُمْ وَ آباؤُكُمُ الْاَقْدَمونَ (76) | شما و اجداد قبل از شما ؟ |
| فَاِنَّهُمْ عَدُوٌّ لى اِلّا رَبَّ الْعالَمينَ (77) | قطعاً آنها دشمن من هستند، به جز خدای جهانیان |
| اَلَّذى خَلَقَنى فَهُوَ يَهْدينِ (78) | همان کسی که مرا آفریده و خودش هدایتم میکند |
| وَ الَّذى هُوَ يُطْعِمُنى وَ يَسْقينِ (79) | و کسی که به من غذا میدهد و سیرابم میگرداند |
| وَ اِذا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفينِ (80) | و هنگامی که بیمار میشوم، شفایم میدهد |
| وَ الَّذى يُميتُنى ثُمَّ يُحْيينِ (81) | همان کس که مرا میمیراند، سپس زندهام میکند |
| وَ الَّذى اَطْمَعُ | همان کس که امید دارم، |
| اَنْ يَغْفِرَ لى خَطيئَتى يَوْمَ الدّينِ (82) | تا در روز جزا، خطاهایم را ببخشد» |
| رَبِّ هَبْ لىحُكْمًا | سپس چنین دعا کرد: خدایا، «به من حکمت ببخش؛ |
| وَاَلْحِقْنى بِالصّالِحينَ (83) | و مرا به شایستگان ملحق نما |
| وَ اجْعَلْ لى لِسانَ صِدْقٍ فِى الْآخِرينَ (84) | و نام و آوازهی مرا در میان آیندگان نیکو گردان |
| وَ اجْعَلْنى مِنْ وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعيمِ (85) | و مرا از وارثان بهشت پر نعمت بگردان |
| وَ اغْفِرْ لِاَبى اِنَّهو كانَ مِنَ الضّالّينَ (86) | و پدرم را ببخش، که او از گمراهان است |
| وَ لاتُخْزِنى يَوْمَ يُبْعَثونَ (87) | و روزی که مردم برانگیخته میشوند، آبرویم را مَبَر |
| يَوْمَ لايَنْفَعُ مالٌ وَ لابَنونَ (88) | روزی که مال و فرزند سود نمیدهد |
| اِلّا مَنْ اَتَى اللّهَ بِقَلْبٍ سَليمٍ (89) | جز آن کس که با دلی پاک به نزد خدا آید». |
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
خوب است :
- خدای جهانیان ، همان کسی است که مرا آفریده و خودش هدایتم میکند، کسی که به من غذا میدهد و سیرابم میگرداند و هنگامی که بیمار میشوم، شفایم میدهد ، همان کس که مرا میمیراند، سپس زندهام میکند؛ همان کس که امید دارم، تا در روز جزا، خطاهایم را ببخشد؛ خدایا، «به من حکمت ببخش و مرا به شایستگان ملحق نما، مرا از وارثان بهشت پر نعمت بگردان ؛ روزی که مردم برانگیخته میشوند، آبرویم را مَبَر ، روزی که مال و فرزند سود نمیدهد، جز آن کس که با دلی پاک به نزد خدا آید.