سوره شعراء آیات 90 تا 104 - گزارشی از وقایع در روز رستاخیز
این صفحه شامل سوره شعراء آیات 90 تا 104 از کلام الله مجید است که به توصیف وقایع روز رستاخیز میپردازد. خداوند متعال در این آیات شرح می دهد که در روز قیامت، بهشت را برای پرهیزگاران نزدیک میکند و دوزخ را برای گمراهان آشکار میسازد. همچنین بتپرستان و سپاهیان ابلیس در آتش دوزخ افکنده میشوند و پشیمانی آنها از پرستش بتها و کفر و عصیانشان بیان میگردد. در پایان این آیات، تأکید میشود که خداوند توانا و مهربان است و این وقایع نشانهای برای ایمان آوردن است.
| وَ اُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقينَ (90) | و بهشت برای اهل تقوا، نزدیک آورده شود |
| وَ بُرِّزَتِ الْجَحيمُ لِلْغاوينَ (91) | و دوزخ، برای گمراهان، کاملاً نمایان میشود |
| وَ قيلَ لَهُمْ اَيْنَ ما كُنْتُمْ تَعْبُدونَ (92) | وبه آنان گفته شود: «کجایند آنها که همواره پرستش میکردید؟ |
| مِنْ دونِ اللّهِ | چیزهایی غیر از خداوند، |
| هَلْ يَنْصُرونَكُمْ اَوْ يَنْتَصِرونَ (93) | آیا یاریتان میکنند یا خودشان یاری میشوند؟» |
| فَكُبْكِبوا فيها هُمْ وَ الْغاوونَ (94) | پس آنان و گمراهان، در آن دوزخ، افکنده میشوند |
| وَ جُنودُ اِبْليسَ اَجْمَعونَ (95) | و همهی سپاهیان ابلیس؛ |
| قالوا وَ هُمْ فيها يَخْتَصِمونَ (96) | درحالی که آنها در آنجا با هم ستیز میکنند، میگویند: |
| تَاللّهِ اِنْ كُنّا لَفى ضَلالٍ مُبينٍ (97) | «سوگند به اللّه، که ما آشکارا در گمراهی بودیم |
| اِذْ نُسَوّيكُمْ بِرَبِّ الْعالَمينَ (98) | زیرا شما را با صاحب اختیار جهان، یکسان شمردیم |
| وَ ما اَضَلَّنا اِلَّا الْمُجْرِمونَ (99) | و ما را جز مجرمان، کسی گمراه نکرد |
| فَما لَنا مِنْ شافِعينَ (100) | در نتیجه، هیچ شفاعتگری برای ما نیست |
| وَ لاصَديقٍ حَميمٍ (101) | و نه هیچ، دوستی صمیمی |
| فَلَوْ اَنَّ لَنا كَرَّةً فَنَكونَ مِنَ الْمُؤْمِنينَ (102) | ای کاش بازگشتی بود تا از مؤمنان میشدیم» |
| اِنَّ فى ذٰلِكَ لَآيَةً | قطعاً در این ماجرا نشانهای است |
| وَ ما كانَ اَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنينَ (103) | ولی بیشترشان مؤمن نبودند |
| وَ اِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزيزُ الرَّحيمُ (104) | و قطعاً صاحب اختیار تو، توانای مهربان است |
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
بد است :
- در قیامت، دوزخ، برای گمراهان، کاملاً نمایان میشود و به آنان گفته شود: «کجایند آنها که همواره پرستش می کردید؟ چیزهایی غیر از خداوند، آیا یاریتان میکنند یا خودشان یاری میشوند؟» پس آنان و گمراهان، در آن دوزخ، افکنده میشوند؛ در حالی که آنها در آنجا با هم ستیز میکنند؛ قطعاً صاحب اختیار تو، پیروزمند و مهربان است