سوره شعراء آیات 176 تا 191 - سرگذشت قوم حضرت شعیب
این مطلب درباره سوره شعراء آیات 176 تا 191 از کلام الله مجید است که به سرگذشت قوم حضرت شعیب و رسالت ایشان میپردازد. در این آیات، خداوند از انکار و تکذیب پیامبر خود حضرت شعیب علیه السلام توسط قومش و همچنین عذاب الهی که به سبب کفر و فسادشان نازل شد، سخن میگوید. همچنین به توانایی و رحمت خداوند اشاره میکند که در قبال کفر و طغیان بندگانش، آنها را عذاب میدهد. با مطالعه این آیات و ترجمه فارسی آنها میتوانیم پیامهای عمیق الهی و حکمتهای قرآن کریم را دریابیم.
| كَذَّبَ اَصْحابُ الْاَيْكَةِ الْمُرْسَلينَ (176) | اصحاب «اَیکه»، پیامبران را دروغگو شمردند |
| اِذْ قالَ لَهُمْ شُعَيْبٌ اَلا تَتَّقونَ (177) | آنگاه که «شعیب» به آنان گفت: «چرا تقوا ندارید؟ |
| اِنّى لَكُمْ رَسولٌ اَمينٌ (178) | براستی من برایتان فرستادهای امینم |
| فَاتَّقُوا اللّهَ وَ اَطيعونِ (179) | پس تقوای الهی داشته باشید و از من اطاعت کنید |
| وَ ما اَسْاَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ اَجْرٍ | و از شما برای این کار رسالت، پاداشی نمیخواهم؛ |
| اِنْ اَجْرِیَ اِلّا عَلیٰ رَبِّ الْعالَمينَ (180) | پاداش من فقط بر عهدهی خدای جهانیان است |
| اَوْفُوا الْكَيْلَ | پیمانه را تمام و کمال دهید؛ |
| وَ لاتَكونوا مِنَ الْمُخْسِرينَ (181) | و از کمفروشان نباشید |
| وَ زِنوا بِالْقِسْطاسِ الْمُسْتَقيمِ (182) | و کالاها را با ترازوی سالم وزن کنید |
| وَ لاتَبْخَسُوا النّاسَ اَشْياءَهُمْ | و ارزش کالاهای مردم و حقوق آنان را کم نکنید؛ |
| وَ لاتَعْثَوْا فِى الْاَرْضِ مُفْسِدينَ (183) | و در زمین فساد نکنید |
| وَ اتَّقوا الَّذى خَلَقَكُمْ وَ الْجِبِلَّةَ الْاَوَّلينَ (184) | و تقوای کسی را داشته باشید که شما و گذشتگان را آفرید» |
| قالوا اِنَّما اَنْتَ مِنَ الْمُسَحَّرينَ (185) | قوم گفتند: «تو فقط از سحرشدگانی |
| وَ ما اَنْتَ اِلّا بَشَرٌ مِثْلُنا | تو فقط بشری مانند ما هستی |
| وَ اِنْ نَظُنُّكَ لَمِنَ الْكاذِبينَ (186) | و ما تو را، از دروغگویان میدانیم |
| فَاَسْقِطْ عَلَيْنا كِسَفًا مِنَ السَّماءِ | پارههایی از سنگهای آسمان را بر ما فروریز |
| اِنْ كُنْتَ مِنَ الصّادِقينَ (187) | اگر راست میگویی» |
| قالَ رَبّى اَعْلَمُ بِما تَعْمَلونَ (188) | شعیب گفت: «خدایم به آنچه انجام میدهید داناتر است» |
| فَكَذَّبوهُ فَاَخَذَهُمْ عَذابُ يَوْمِ الظُّلَّةِ | امّا او را دروغگو خواندند، آنگاه در روزی تیره ، مجازات شدند؛ |
| اِنَّهو كانَ عَذابَ يَوْمٍ عَظيمٍ (189) | همانا آن عذاب بزرگی، در آن روز بود |
| اِنَّ فى ذٰلِكَ لَآيَةً | قطعاً در این ماجرا نشانهی عبرتی است |
| وَ ما كانَ اَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنينَ (190) | ولی بیشتر آنها مؤمن نبودند |
| وَ اِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزيزُ الرَّحيمُ (191) | و صاحب اختیار تو، توانا و مهربان است. |
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
بد است، توجه داشته باشد:
- پس تقوای الهی داشته باشید و از پیامبران تبعیّت کنید. پیمانه را تمام و کمال دهید و از کمفروشان نباشید و کالاها را با ترازوی سالم وزن کنید و ارزش کالاهای مردم و حقوق آنان را کم نکنید؛ در زمین فساد نکنید و تقوای کسی را داشته باشید که شما و گذشتگان را آفرید