سوره قصص آیات 56 تا 59 - قانون هدایت الهی
این مطلب حاوی سوره قصص آیات 56 تا 59 از قرآن مجید است که درباره قانون الهی هدایت و چگونگی نابودی قوم های ستمگر سخن میگوید. این آیات توضیح میدهند که پیامبران الهی برای هدایت مردم فرستاده میشوند و تنها خداوند است که میتواند هر کس را بخواهد هدایت کند. نکته مهمی که در این آیات به آن اشاره شده این است که خداوند شهرها و قوم های ستمگر را پس از فرستادن پیامبر و آگاهی دادن به آنها، در صورت اصرار بر کفر، نابود میکند. در این صفحه مفاهیم مهم هدایت الهی و سرنوشت جوامع ستمگر با زبان قرآن بیان شده است.
| اِنَّكَ لاتَهْدى مَنْ اَحْبَبْتَ | ای محمّد، تو نمیتوانی هرکه را دوست داری، هدایت کنی |
| وَ لٰكِنَّ اللّهُ يَهْدى مَنْ يَشاءُ | بلکه خداست که هر کس را بخواهد، هدایت میکند، |
| وَ هُوَ اَعْلَمُ بِالْمُهْتَدينَ (56) | و او به حال هدایتیافتگان، داناتر است. |
| وَ قالوا اِنْ نَتَّبِعِ الْهُدیٰ مَعَكَ | و گفتند: «اگر به همراه تو از هدایت الهی پیروی کنیم |
| نُتَخَطَّفْ مِنْ اَرْضِنا | از سرزمینمان مکّه ربوده خواهیم شد»، |
| اَوَ لَمْ نُمَكِّنْ لَهُمْ حَرَمًا آمِنًا | آیا آنان را در جایگاهی امن قرار ندادیم |
| يُجْبیٰ اِلَيْهِ ثَمَراتُ كُلِّ شَىْءٍ | که انواع محصولات و مواهب به سوی آن سرازیر میشود |
| رِزْقًا مِنْ لَدُنّا | که رزق و روزی از جانبِ ما میباشد |
| وَ لٰكِنَّ اَكْثَرَهُمْ لايَعْلَمونَ (57) | ولی بیشترشان نمیدانند |
| وَ كَمْ اَهْلَكْنا مِنْ قَرْيَةٍ بَطِرَتْ مَعيشَتَها | و چه بسیار مردمی را که در زندگی مغرور شدند، نابود کردیم، |
| فَتِلْكَ مَساكِنُهُمْ | این خانههایشان است |
| لَمْ تُسْكَنْ مِنْ بَعْدِهِمْ اِلّا قَليلًا | که پس از آنان، جز اندکی، مورد استفاده قرار نگرفته؛ |
| وَ كُنّا نَحْنُ الْوارِثينَ (58) | و تنها ما، وارث آنها هستیم. |
| وَ ما كانَ رَبُّكَ مُهْلِكَ الْقُریٰ | و خدای تو نابودکنندهی آن آبادیها نیست، |
| حَتّیٰ يَبْعَثَ فى اُمِّها رَسولًا | مگر آنکه در مرکز آنها، پیامبری را برانگیزد، |
| يَتْلو عَلَيْهِمْ آياتِنا | تا آیاتمان را برایشان بخواند؛ |
| وَ ما كُنّا مُهْلِكِى الْقُریٰ | و ما هرگز شهری را نابود نکردیم ، |
| اِلّا وَ اَهْلُها ظالِمونَ (59) | مگر اینکه مردم آن شهرها ستمگر بودند. |
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
بد است :
- تو نمیتوانی هرکه را دوست داری، هدایت کنی، بلکه خداست که هر کس را بخواهد، هدایت میکند، او به حال هدایتیافتگان، داناتر است. چه بسیار بودند مردمی که در زندگی مغرور شدند، ما هم نابودشان کردیم، و تنها ما، وارث آنها هستیم.