سوره قصص آیات 85 تا 88 - لطف خداوند بر پیامبر اکرم (ص)
این مقاله شامل سوره قصص آیات 85 تا 88 از قرآن مجید است که به لطف و رحمت الهی بر پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم اشاره دارد و ایشان را از همراهی با کافران و مشرکان برحذر میدارد. همچنین بر یگانگی خداوند و فناپذیری تمام موجودات جز ذات اقدس الهی تأکید میکند و مؤمنان را به توحید و انقیاد محض در برابر خداوند متعال دعوت مینماید.
| اِنَّ الَّذى فَرَضَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ | یقیناً کسی که عمل به قرآن را بر تو واجب کرد، |
| لَرادُّكَ اِلیٰ مَعادٍ | تو را پیروزمندانه به زادگاهت مکّه، باز میگرداند؛ |
| قُلْ رَبّى اَعْلَمُ مَنْ جاءَ بِالْهُدیٰ | بگو: «خدای من بهتر میداند چه کسی هدایت یافته؛ |
| وَ مَنْ هُوَ فى ضَلالٍ مُبينٍ (85) | و چه کسی در گمراهی آشکار است؟» |
| وَ ما كُنْتَ تَرْجو اَنْ يُلْقیٰ اِلَيْكَ الْكِتابُ | تو امید نداشتی که این کتاب الهی، برتو وحی شود؛ |
| اِلّا رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ | لیکن به دلیل رحمت خدایت، چنین شد؛ |
| فَلا تَكونَنَّ ظَهيرًا لِلْكافِرينَ (86) | پس هرگز پشتیبان کافران نباش |
| وَ لايَصُدُّنَّكَ عَنْ آياتِ اللّهِ بَعْدَ اِذْ اُنْزِلَتْ اِلَيْكَ | و مبادا تو را از ابلاغ آیات باز دارند، بعد از آنکه به سوی تو نازل شد |
| وَادْعُ اِلیٰ رَبِّكَ | و مردم را به سوی صاحب اختیار خودت دعوت کن ؛ |
| وَلاتَكونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكينَ(87) | و از مشرکان نباش |
| وَ لاتَدْعُ مَعَ اللّهِ اِلٰهًا آخَرَ لا اِلٰهَ اِلّا هُوَ | و خدایی دیگر را با «اللّه» نخوان، زیرا خدایی جز او نیست؛ |
| كُلُّ شَىْءٍ هالِكٌ اِلّا وَجْهَهو | هرچیزی نابود شدنیاست؛ جز آنچه که مورد توجّه خدا یاشد؛ |
| لَهُ الْحُكْمُ | حکومت بر جهان، فقط برای اوست؛ |
| وَ اِلَيْهِ تُرْجَعونَ (88) | و به سوی او بازگردانده میشوید. |
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
خوب است به شرطی که:
- یقیناً کسی که عمل به قرآن را بر تو واجب کرد، تو را پیروز میکند؛ بگو: «خدای من بهتر میداند چه کسی هدایت یافته؛ و چه کسی در گمراهی آشکار است؟» هرگز پشتیبان کافران نباش، مردم را به سوی صاحب اختیار خودت دعوت کن و از مشرکان نباش ؛ هر چیزی نابود شدنیاست؛ جز آنچه که مورد توجّه خدا باشد؛ حکومت بر جهان، فقط برای اوست؛ و به سوی او بازگردانده میشوید.