سوره روم آیات ۱۲ تا ۱۶ – هشدار و توجه به قیامت

۱۲/۰۷/۱۴۰۲

این مقاله شامل سوره روم آیات ۱۲ تا ۱۶ از قرآن کریم است که به هشدار درباره رستاخیز و قیامت می‌پردازند. در این آیات سرنوشت مؤمنان و کافران در روز قیامت بیان شده است. مؤمنان در بهشت و کافران در عذاب خواهند بود. امید است این ترجمه بتواند درک بهتری از این آیات قرآنی و مفاهیم آنها ارائه دهد.

وَ یَوْمَ تَقومُ السّاعَهُ یُبْلِسُ الْمُجْرِمونَ (۱۲)‏	و روزی که قیامت برپا شود، گنهکاران ناامید می‌شوند
وَ لَمْ یَکُنْ لَهُمْ مِنْ شُرَکائِهِمْ شُفَعاءُ	و از شریکان خود، شفیع و یاوری ندارند؛
وَ کانوا بِشُرَکائِهِمْ کافِرینَ (۱۳)‏	و معبودان خود را، انکار میکنند
وَ یَوْمَ تَقومُ السّاعَهُ یَوْمَئِذٍ یَتَفَرَّقونَ (۱۴)‏	و روزی که رستاخیز برپامی‌شود، آنها جدا می‌شوند
فَاَمَّا الَّذینَ آمَنوا وَ عَمِلُوا الصّالِحاتِ	آنگاه،کسانی که ایمان آوردند و کارهای شایسته انجام دادند،
فَهُمْ فى رَوْضَهٍ یُحْبَرونَ (۱۵)‏	آنها در گلستانی، سرخوشند
وَ امّا الَّذینَ کَفَروا وَ کَذَّبوا بِآیاتِنا وَ لِقاءِ الْـآخِرَهِ	و امّا کافران که آیات الهی و دیدار آخرت را دروغ‌شمردند،
فَاُولٰئِکَ فِى الْعَذابِ مُحْضَرونَ (۱۶)‏	در عذاب، احضار می‌شوند.

تعبیر این آیات در استخاره با قرآن

بد است، توجه داشته باشد:

روزی که قیامت برپا شود، گنهکاران ناامید می‌شوند؛ آنگاه،کسانی که ایمان آوردند و کارهای شایسته انجام دادند،آنها در گلستانی، سرخوشند ‏و امّا کافران که آیات الهی و دیدار آخرت را دروغ‌شمردند، برای مجازات، احضار می‌شوند. ‏

استخاره با قرآن