سوره أحزاب آیات 21 تا 27 – پیامبر اکرم، بهترین الگو برای شما است

در این مقاله، سوره أحزاب آیات 21 تا 27 از قرآن کریم و ترجمه فارسی آنها آمده است. این آیات درباره شجاعت و ایمان مؤمنان در جنگ احزاب و نصرت الهی بر آنان و همچنین سرانجام کافران و منافقان سخن می‌گویند. در این آیات همچنین پیامبر اکرم (ص) به عنوان الگویی برتر برای مؤمنان معرفی شده‌ است. خواندن این آیات برای آشنایی با دلاوری‌های صحابه و پیروزی نهایی حق بر باطل سودمند است.

لَقَدْ کانَ لَکُمْ فى رَسولِ اللّهِ اُسْوَهٌ حَسَنَهٌقطعاً پیامبر خدا، برای شما سرمشقی نیکو است
لِمَنْ کانَ یَرْجُو اللّهَ وَ الْیَوْمَ الْآخِرَبرای هر کس که به خدا و روز قیامت امید دارد
وَ ذَکَرَ اللّهَ کَثیرًا (21)‏و خدا را فراوان یاد می‌کند
وَ لَمّا رَاَى الْمُؤْمِنونَ الْاَحْزابَو هنگامی که مؤمنان دسته‌های دشمن را دیدند
قالوا هٰذا ما وَعَدَنَا اللّهُ وَ رَسولُهوگفتند: «این است آنچه خدا و پیامبر او به ما وعده داده بود
وَ صَدَقَ اللّهُ وَ رَسولُهوو خدا و پیامبرش راست گفتند»،
وَ ما زادَهُمْ اِلّا ایمانًا وَ تَسْلیمًا (22)‏و شرایط جنگی، ایمان و فرمان‌بری آنان را افزایش داد
مِنَ الْمُؤْمِنینَ رِجالٌاز مؤمنان کسانی هستند که
صَدَقوا ما عاهَدوا اللّهَ عَلَیْهِبه عهد الهی، صادقانه وفا کردند.
فَمِنْهُمْ مَنْ قَضیٰ  نَحْبَهوبعضی از آنان به پیمانشان وفا کردند
وَ مِنْهُمْ مَنْ یَنْتَظِرُو بعضی هنوز در انتظارند
وَ ما بَدَّلوا تَبْدیلًا (23)‏و هرگز تغییری در عهد و پیمانِ خود ندادند
لِیَجْزِیَ اللّهُ الصّادِقینَ بِصِدْقِهِمْتا خدا راستگویان را به سبب راستی آنان، پاداش دهد
وَیُعَذِّبَ الْمُنافِقینَ اِنْ شاءَ اَوْ یَتوبَ عَلَیْهِمْو اگر بخواهد، منافقان را مجازات کند، یا توبه آنان را بپذیرد
اِنَّ اللّهَ کانَ غَفورًا رَحیمًا (24)‏که خدا همواره آمرزنده‌ای مهربان است
وَ رَدَّ اللّهُ الَّذینَ کَفَروا بِغَیْظِهِمْو خدا، کافران را در حالی‌ که خشمگین بودند، بازگرداند؛
لَمْ یَنالوا خَیْرًابی‌آنکه به نتیجه­ی خوبی رسیده باشند؛
وَ کَفَى اللّهُ الْمُؤْمِنینَ الْقِتالَو خداوند، مؤمنان را از جنگ بی‌نیاز ساخت؛
وَ کانَ اللّهُ قَوِیًّا عَزیزًا (25)‏و همواره خداوند نیرومندی توانا است
وَ اَنْزَلَ الَّذینَ ظاهَروهُمْ مِنْ اَهْلِ الْکِتابِ مِنْ صَیاصیهِمْو خدا گروهی از اهل کتاب را که پشتیبان آن کافرین بودند، از دژهایشان فرود آورد؛
وَ قَذَفَ فى قُلوبِهِمُ الرُّعْبَو در دل‌هایشان، ترس انداخت ؛
فَریقًا تَقْتُلونَ وَ تَأْسِرونَ فَریقًا (26)‏پس گروهی از آنان را ‌کشتید و گروهی را اسیر ‌کردید
وَ اَوْرَثَکُمْ اَرْضَهُمْ وَ دِیارَهُمْ وَ اَمْوالَهُمْو زمین‌ها و خانه‌ها و اموالشان به شما رسید؛
وَ اَرْضًا لَمْ تَطَئوهاو زمین‌هایی را بدونِ لشکرکِشی، به شما داد؛
وَ کانَ اللّهُ عَلیٰ  کُلِّ شَىْءٍ قَدیرًا (27)‏و همواره خدا بر هر کاری تواناست.

تعبیر این آیات در استخاره با قرآن

خوب است :

  • قطعاً پیامبر خدا، برای هر کس که به خدا و روز قیامت امید دارد و خدا را فراوان یاد می‌کند، ‏سرمشقی نیکو است؛ از مؤمنان کسانی هستند که به عهد الهی، صادقانه وفا کردند. بعضی از آنان به پیمانشان وفا کردند و بعضی هنوز در انتظارند و هرگز تغییری در عهد و پیمانِ خود ندادند ‏و همواره خداوند نیرومند و پیروزمند است ‏

دسترسی سریع به سایر سوره ها و آیات قرآن

ترتیب نزول 5 / سوره مدنی / تعداد آیات 7

نقطه
Logo