سوره سبأ آیات 3 تا 9 - حیات آخرت، جایگاه مناسب برای گرفتن نتایج اعمال
این صفحه شامل سوره سبأ آیات 3 تا 9 از کلام الله مجید است که به موضوعاتی همچون قیامت، پاداش نیکوکاران و مجازات گنهکاران، و آخرت میپردازد. این آیات با زبانی روشن، بر اهمیت ایمان و عمل صالح تأکید میکنند و کافران را به تفکر در نشانههای الهی و پذیرش حقیقت فرا میخوانند. مطالعه این آیات راهگشای انسان در سیر و سلوک معنوی است.
| وَ قالَ الَّذينَ كَفَروا لاتَأْتينَا السّاعَةُ | و منکرانِ حقیقت گفتند: «قیامتی در کار نیست» |
| قُلْ بَلیٰ وَ رَبّى لَتَأْتِيَنَّكُمْ | بگو: «سوگند به خدای من، که قیامت حتماً خواهد آمد؛ |
| عالِم الْغَيْبِ لايَعْزُبُ عَنْهُ مِثْقالُ ذَرَّةٍ | خداوند، دانای نهان است، به اندازهی ذرّهای از او پنهان نیست ! |
| فِى السَّماواتِ وَ لافِى الْاَرْضِ | نه در آسمانها و نه در زمین؛ |
| وَ لااَصْغَرُ مِنْ ذٰلِكَ وَ لااَكْبَرُ | و نه کوچکتر و نه بزرگتر از آن؛ |
| اِلّا فى كِتابٍ مُبينٍ (3) | مگر اینکه در کتابی روشن است |
| لِيَجْزِیَ الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ | تا کسانی که اهل ایمان وکارهای شایسته هستند را پاداش دهد؛ |
| اُولٰئِكَ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَ رِزْقٌ كَريمٌ (4) | آنان آمرزش و رزق ارزشمندی دارند |
| وَ الَّذينَ سَعَوْا فى آياتِنا مُعاجِزينَ | و کسانی که سعی دارند تا آیات ما را نابود کنند |
| اُولٰئِكَ لَهُمْ عَذابٌ مِنْ رِجْزٍ اَليمٌ (5) | آنان، مجازاتی دردناک و پریشان کننده دارند |
| وَ يَرَى الَّذينَ اوتُوا الْعِلْمَ | و کسانی که به آنان دانش داده شده، مشاهده میکنند |
| اَلَّذى اُنْزِلَ اِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ هُوَ الْحَقَّ | که آنچه از جانب خداوند به سوی تو نازل شده، برحق است |
| وَ يَهْدى اِلیٰ صِراطِ الْعَزيزِ الْحَميدِ (6) | و به راه آن خدای توانا و شایسته ستایش، هدایت میکند» |
| وَ قالَ الَّذينَ كَفَروا هَلْ نَدُلُّكُمْ عَلیٰ رَجُلٍ | و منکرانِ حقیقت گفتند: «آیا مردی را به شما معرّفی کنیم |
| يُنَبِّئُكُمْ اِذا مُزِّقْتُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍ | که به شما خبر میدهد: هنگامیکه کاملاً متلاشی شُدید، |
| اِنَّكُمْ لَفى خَلْقٍ جَديدٍ (7) | دوباره آفرینشی تازه خواهید داشت! |
| اَفْتَریٰ عَلَى اللّهِ كَذِبًا اَمْ بِهى جِنَّةٌ | آیا او بر خدا دروغ بسته یا جنونی دارد؟» |
| بَلِ الَّذينَ لايُؤْمِنونَ بِالْآخِرَةِ | نه بلکه کسانی که به آخرت ایمان نمیآورند |
| فِى الْعَذابِ وَ الضَّلالِ الْبَعيدِ (8) | در عذاب و گمراهی عمیقی هستند |
| اَفَلَمْ يَرَوْا اِلیٰ ما بَيْنَ اَيْديهِمْ وَ ما خَلْفَهُمْ مِنَ السَّماءِ وَ الْاَرْضِ | آیا به آسمان و زمین، آنچه در مقابل و آنچه در پشت سر آنان است، نگاه نکردهاند ؟ |
| اِنْ نَشَأْ نَخْسِفْ بِهِمُ الْاَرْضَ | اگر بخواهیم آنان را در زمین فرو میبریم ؛ |
| اَوْ نُسْقِطْ عَلَيْهِمْ كِسَفًا مِنَ السَّماءِ | یا پاره سنگهایی از آسمان بر آنها میافکنیم ؛ |
| اِنَّ فى ذٰلِكَ لَآيَةً لِكُلِّ عَبْدٍ مُنيبٍ (9) | در این هشدار، برای هر بندهی بازگشتکننده، نشانهای است. |
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
خوب است :
- منکرانِ حقیقت گفتند: «قیامتی در کار نیست» بگو: «سوگند به خدا، که قیامت حتماً خواهد آمد؛ خداوند، دانای نهان است، به اندازهی ذرّهای، در آسمانها و زمین، از او پنهان نیست؛ ارادهی الهی این است که اهل ایمان و کارهای شایسته را پاداش دهد؛ آنان آمرزش و رزق ارزشمندی دارند. کسانی که به آنان دانش داده شده، مشاهده میکنند که آنچه از جانب خداوند نازل شده، بر حق است