سوره ياسین آیات 48 تا 62 - توصیف قیامت و احوال بهشتیان و دوزخیان
این مقاله شامل سوره ياسین آیات 48 تا 62 از قرآن کریم است که به توصیف قیامت، احوال بهشتیان و دوزخیان در آن روز و نیز سرنوشت گمراهانی میپردازد که توسط شیطان فریب خوردهاند. در این آیات، خداوند مهربان به مؤمنان وعدهٔ بهشت و نعمتهای آن را میدهد و از گنهکاران میخواهد تا از راه گمراهی بازگردند و راه راست را بپیمایند. امید است با تدبر در این آیات بتوانیم راه صحیح زندگی را بیابیم و در پناه رحمت الهی قرار گیریم.
| وَ يَقولونَ مَتیٰ هٰذَا الْوَعْدُ اِنْ كُنْتُمْ صادِقينَ (48) | و میگویند: «این وعده چه زمانی است، اگر راست میگویید؟» |
| ما يَنْظُرونَ اِلّا صَيْحَةً واحِدَةً | انتظار نخواهند کشید، جز یک فریاد مرگبار آسمانی را |
| تَأْخُذُهُمْ وَ هُمْ يَخِصِّمونَ (49) | که آنان را در حالی که سرگرم ستیزند، گرفتار میکند. |
| فَلا يَسْتَطيعونَ تَوْصِيَةً | غرّش آسمانی که چون برسد، نه توانایی وصیّتی دارند |
| وَ لااِلیٰ اَهْلِهِمْ يَرْجِعونَ (50) | و نه میتوانند به سوی خانواده خود برگردند |
| وَ نُفِخَ فِى الصّورِ فَاِذا هُمْ مِنَ الْاَجْداثِ | و در شیپور دمیده میشود و ناگهان آنان از قبرها |
| اِلیٰ رَبِّهِمْ يَنْسِلونَ (51) | به سوی خدای خود میشتابند |
| قالوا يا وَيْلَنا مَنْ بَعَثَنا مِنْ مَرْقَدِنا | میگویند:«ای وای! چه کسی ما را از آرامگاهمان برانگیخت؟ |
| هٰذا ما وَعَدَ الرَّحْمٰنُ | این است آنچه آن مهربان وعده داد |
| وَ صَدَقَ الْمُرْسَلونَ (52) | و پیامبران راست گفتند» |
| اِنْ كانَتْ اِلّا صَيْحَةً واحِدَةً | شروع رستاخیز، جز با یک غرش آسمانی نیست |
| فَاِذا هُمْ جَميعٌ لَدَيْنا مُحْضَرونَ (53) | که یکباره همگی آنان در پیشگاه ما حاضر خواهند شد |
| فَالْيَوْمَ لاتُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئًا | به آنان گفته شود: امروز هیچ کس، ذرّهای ستم نمیبیند؛ |
| وَ لاتُجْزَوْنَ اِلّا ما كُنْتُمْ تَعْمَلونَ (54) | و به شما، جز آنچه انجام میدادید، پاداش داده نمیشود |
| اِنَّ اَصْحابَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ | قطعاً، اهل بهشت در این روز |
| فى شُغُلٍ فاكِهونَ (55) | با خوشی و خرّمی مشغول هستند |
| هُمْ وَ اَزْواجُهُمْ فى ظِلالٍ | آنان و همسرانشان در سایههایی |
| عَلَى الْاَرائِكِ مُتَّكِئونَ (56) | بر تختها تکیه زدهاند |
| لَهُمْ فيها فاكِهَةٌ وَ لَهُمْ ما يَدَّعونَ (57) | در آنجا از هر نوع میوه ، و هر چه دلشان میخواهد دارند |
| سَلامٌ قَوْلًا مِنْ رَبٍّ رَحيمٍ (58) | همواره از جانب خدای مهربان بر آنها «سلام» میرسد |
| وَ امْتازُوا الْيَوْمَ اَيُّهَا الْمُجْرِمونَ (59) | و امروز، ای گنهکاران، از مؤمنان جدا شوید |
| اَلَمْ اَعْهَدْ اِلَيْكُمْ يا بَنى آدَمَ | مگر با شما عهد نکرده بودم، ای فرزندان آدم |
| اَنْ لاتَعْبُدُوا الشَّيْطانَ | که شیطان را نپرستید؛ |
| اِنَّهو لَكُمْ عَدُوٌّ مُبينٌ (60) | او برای شما دشمنی آشکار است؟ |
| وَ اَنِ اعْبُدونى هٰذا صِراطٌ مُسْتَقيمٌ (61) | و مرا بپرستید که این راه پایدار و مستقیم است؟ |
| وَ لَقَدْ اَضَلَّ مِنْكُمْ جِبِلًّا كَثيرًا | واقعاً شیطان گروه بسیاری از شما را گمراه کرد، |
| اَفَلَمْ تَكونوا تَعْقِلونَ (62) | آیا باز هم نمیاندیشید! |
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
خوب است :
- شروع رستاخیز، جز با یک غرش آسمانی نیست، که یکباره همه ی مردم در پیشگاه خدا حاضر خواهند شد؛ به آنان گفته شود: امروز هیچ کس، ذرّهای ستم نمیبیند و به شما، متناسب با آنچه انجام میدادید، پاداش داده میشود ؛ اهل بهشت در این روز با خوشی و خرّمی مشغول هستند، آنان و همسرانشان در سایههایی بر تختها تکیه زدهاند ، در آنجا از هر نوع میوه، و هر چه دلشان میخواهد دارند؛ همواره از جانب خدای مهربان بر آنها «سلام» میرسد و گنهکاران، از مؤمنان جدا می شوند