سوره صاد آیات 71 تا 78 - آفرینش انسان
این مقاله شامل سوره صاد آیات 71 تا 78 از قرآن کریم است که به داستان آفرینش انسان و سرکشی ابلیس در برابر فرمان الهی برای سجده بر آدم میپردازد. در این آیات آمده که خداوند، به فرشتگان میفرماید که در حال خلق انسان از گل است و پس از آفرینش، از فرشتگان میخواهد بر انسان سجده کنند. همه فرشتگان به جز ابلیس به فرمان الهی عمل میکنند و سجده میکنند. ابلیس با تکبر از این کار سر باز میزند و در نتیجه از درگاه الهی رانده میشود. این آیات بیانگر شکوه آفرینش انسان و لزوم فرمانبرداری از خداوند است.
| اِذْ قالَ رَبُّكَ لِلْمَلائِكَةِ | هنگامیکه خداوند به فرشتگان گفت: |
| اِنّى خالِقٌ بَشَرًا مِنْ طينٍ (71) | «من در حال خلق بشری، از خاک و گل هستم |
| فَاِذا سَوَّيْتُهو وَ نَفَخْتُ فيهِ مِنْ روحى | پس هنگامیکه موزونش کردم و در آن از روح خودم دمیدم، |
| فَقَعوا لَهو ساجِدينَ (72) | سجدهکنان پیش او بر زمین بیفتید» |
| فَسَجَدَ الْمَلائِكَةُ كُلُّهُمْ اَجْمَعونَ (73) | فرشتگان -همه با هم- سجده کردند |
| اِلّا اِبْليسَ اسْتَكْبَرَ وَ كانَ مِنَ الْكافِرينَ (74) | مگر «ابلیس» که تکبّر ورزید و از کافران شد |
| قالَ يا اِبْليسُ | خدا فرمود: «ای ابلیس! |
| ما مَنَعَكَ اَنْ تَسْجُدَ لِما خَلَقْتُ بِيَدَیَ | چه چیز مانع تو شد که سجده کنی به آنچه با دستان قدرتم آفریدم؟ |
| اَسْتَكْبَرْتَ اَمْ كُنْتَ مِنَ الْعالينَ (75) | آیا خود را بزرگ دیدی یا از برتریطلبان هستی؟» |
| قالَ اَنَا خَيْرٌ مِنْهُ | ابلیس گفت: «من از او بهترم، |
| خَلَقْتَنى مِنْ نارٍ وَ خَلَقْتَهو مِنْ طينٍ (76) | چون مرا از آتش و او را از گل آفریدهای» |
| قالَ فَاخْرُجْ مِنْها فَاِنَّكَ رَجيمٌ (77) | خدا فرمود: «پس، از آن جایگاه خارج شو، تو رانده شدهای |
| وَ اِنَّ عَلَيْكَ لَعْنَتى اِلیٰ يَوْمِ الدّينِ (78) | و لعنتم تا روز جزا بر تو باد». |
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
بد است، توجه داشته باشد:
- هر کس گمان کند در امور معنوی، بهتر از دیگران است، در حقیقت پیرو شیطان است، شیطان هم گمان میکرد بخاطر شکل آفرینش، از انسان بهتر است: خدا فرمود: «ای ابلیس، چه چیز مانع تو شد که سجده کنی به آنچه با دستان قدرتم آفریدم؟ آیا خود را بزرگ دیدی یا از برتری طلبان هستی؟» ابلیس گفت: «من از او بهترم، چون مرا از آتش و انسان را از گل آفریدی»؛ خداوند فرمود: «پس، از آن جایگاه خارج شو، تو رانده شدهای و لعنتم تا روز جزا بر تو باد».