سوره غافر آیات 7 تا 9 - فرشتگان برای مؤمنین دعا میکنند
در این مقاله، سوره غافر آیات 7 تا 9 از قرآن کریم و ترجمه فارسی آنها آمده است. این آیات درباره فرشتگانی است که حامل عرش الهی هستند و همیشه مشغول تسبیح و تحمید خداوند می باشند. آنها برای مؤمنان طلب آمرزش میکنند و از خداوند میخواهند که آنان را از عذاب دوزخ در امان نگاه دارد و به بهشت وعده داده شده وارد کند. این آیات زیبا تصویری از شفاعت و دعای فرشتگان برای مؤمنان ارائه میدهد.
| اَلَّذينَ يَحْمِلونَ الْعَرْشَ وَ مَنْ حَوْلَهو | فرشتگان که حاملان عرشند و عدّهای که اطراف آن هستند، |
| يُسَبِّحونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَ يُؤْمِنونَ بِهى | به حمد خداوند مشغولند و به او ایمان دارند |
| وَ يَسْتَغْفِرونَ لِلَّذينَ آمَنوا | و برای کسانی که ایمان آوردند، طلب آمرزش میکنند |
| رَبَّنا وَسِعْتَ كُلَّ شَىْءٍ رَحْمَةً وَ عِلْمًا | میگویند: ای خدای ما ! رحمت و علم تو همه چیز را فرا گرفته؛ |
| فَاغْفِرْ لِلَّذينَ تابوا وَ اتَّبَعوا سَبيلَكَ | پس کسانی را که توبه کرده و از راهت پیروی نمودند، بیامرز؛ |
| وَ قِهِمْ عَذابَ الْجَحيمِ (7) | و آنان را از مجازات دوزخ نگهدار |
| رَبَّنا وَ اَدْخِلْهُمْ جَنّاتِ عَدْنٍ الَّتى وَعَدْتَهُمْ | خدایا آنان را در باغهای ماندگاری وارد کن که وعده دادهای؛ |
| وَمَنْصَلَحَ مِنْآبائِهِمْ وَاَزْواجِهِمْ وَذُرِّيّاتِهِمْ | و نیز هر کس که شایسته باشد، از پدران و همسران و فرزندانشان ؛ |
| اِنَّكَ اَنْتَ الْعَزيزُ الْحَكيمُ (8) | که تنها توانای حکیم، خودت هستی |
| وَ قِهِمُ السَّيِّئاتِ | و آنان را، از بدیها حفظ کن؛ |
| وَ مَنْ تَقِ السَّيِّئاتِ يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمْتَهو | و هرکه را در آن روز از بدی حفظ کنی، واقعاً رحمش کردهای ؛ |
| وَ ذٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظيمُ (9) | و تنها این کامیابی بزرگ است |
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
خوب است به شرطی که:
- فرشتگان که حاملان عرشند و عدّهای که اطراف آن هستند، به حمد خداوند مشغولند و به او ایمان دارند و برای کسانی که ایمان آوردند، طلب آمرزش میکنند؛ میگویند: ای خدای ما ! رحمت و علم تو همه چیز را فرا گرفته؛ پس کسانی را که توبه کرده و از راهت پیروی نمودند، بیامرز و آنان را از مجازات دوزخ نگهدار خدایا آنان را در باغهای ماندگاری وارد کن که وعده دادهای؛ و نیز هر کس که شایسته باشد، از پدران و همسران و فرزندانشان؛ که تنها پیروزمندِ حکیم، خودت هستی؛ و آنان را، از بدیها حفظ کن و هرکه را در آن روز از بدی حفظ کنی، واقعاً رحمش کردهای و تنها این کامیابی بزرگ است