سوره ذاریات آیات 50 تا 60 - جمع بندی و نتیجه گیری
این مقاله حاوی سوره ذاریات آیات 50 تا 60 از کلام الله مجید است که به نتیجهگیری سوره میپردازد. در این آیات، خداوند متعال بندگان را به پناه بردن به سوی او و توحید فرا میخواند و پیامبرش را هشداردهندهای آشکار معرفی میکند. همچنین به سرنوشت ستمگران و منکران حق هشدار میدهد و مؤمنان را به پند گرفتن از یادآوریها سفارش میکند. در پایان با تأکید بر اینکه تنها خداوند روزیرسان است، به یگانگی و عبادت خالصانه او دعوت میکند.
| فَفِرّوا اِلَى اللّهِ | پس به سوی خدا بگریزید، |
| اِنّى لَكُمْ مِنْهُ نَذيرٌ مُبينٌ (50) | که من برایتان از طرف او، هشدار دهندهای آشکارم |
| وَ لاتَجْعَلوا مَعَ اللّهِ اِلٰهًا آخَرَ | و با خدا، خدایی دیگر را قرار ندهید؛ |
| اِنّى لَكُمْ مِنْهُ نَذيرٌ مُبينٌ (51) | که من برایتان از طرف او، بیمدهندهای آشکارم |
| كَذٰلِكَ ما اَتَى الَّذينَ مِنْ قَبْلِهِمْ مِنْ رَسولٍ | بدین سان، برای کسانی که پیش از آنان بودند، هیچ فرستادهای نیامد، |
| اِلّا قالوا ساحِرٌ اَوْ مَجْنونٌ (52) | جز اینکه گفتند: «جادوگر یا دیوانه است» |
| اَتَواصَوْا بِهى | آیا یکدیگر را به این سخن، سفارش کرده بودند؟ |
| بَلْ هُمْ قَوْمٌ طاغونَ (53) | بلکه آنان قومی سرکش بودند و همواره بهانه میآورند |
| فَتَوَلَّ عَنْهُمْ فَما اَنْتَ بِمَلومٍ (54) | پس از آنان رو گردان، که تو در خور سرزنش نیستی |
| وَ ذَكِّرْ فَاِنَّ الذِّكْریٰ تَنْفَعُ الْمُؤْمِنينَ (55) | و آنان را متوجّه کن، زیرا یادآوری به مؤمنان سود میبخشد |
| وَ ما خَلَقْتُ الْجِنَّ وَ الْاِنْسَ اِلّا لِيَعْبُدونِ (56) | و جنّ و آدمیان را نیافریدم، جز برای آنکه مرا بپرستند |
| ما اُريدُ مِنْهُمْ مِنْ رِزْقٍ | از آنان هیچ رزقی نمیخواهم، |
| وَ ما اُريدُ اَنْ يُطْعِمونِ (57) | و نمیخواهم که مرا خوراک دهند |
| اِنَّ اللّهَ هُوَ الرَّزّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتينُ (58) | زیرا تنها خداست که روزیبخش، نیرومند و پابرجاست است |
| فَاِنَّ لِلَّذينَ ظَلَموا ذَنوبًا | پس قطعاً برای ستمگران، عواقبی است؛ |
| مِثْلَ ذَنوبِ اَصْحابِهِمْ | مانند بهره و نصیبی که ستمکاران در گذشته داشتند؛ |
| فَلا يَسْتَعْجِلونِ (59) | پس مجازات را به شتاب از من نخواهند |
| فَوَيْلٌ لِلَّذينَ كَفَروا | پس وای برمنکرانِ حقیقت، |
| مِنْ يَوْمِهِمُ الَّذى يوعَدونَ (60) | از آن روز که به آنها وعده داده میشود. |
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
خوب است به شرطی که:
- با خدا، خدایی دیگر را قرار ندهید و مردم را متوجّه کن، زیرا یادآوری به مؤمنان سود میبخشد و جنّ و آدمیان را نیافریدم، جز برای آنکه مرا بپرستند؛ قطعاً برای ستمگران، عواقبی است؛ مانند بهره و نصیبی که ستمکاران در گذشته داشتند؛ وای برمنکرانِ حقیقت، از آن روز که به آنها وعده داده میشود.