سوره حشر آیات 6 تا 8 - غنایمی که بدون جنگ بدست آمده است
این مقاله، سوره حشر آیات 6 تا 8 از کلام الله مجید را ارائه میدهد که دربارهٔ غنایمی است که بدون جنگ به پیامبر اکرم (ص) ارزانی شده. این آیات، دستورالعملهایی دربارهٔ نحوه تقسیم این غنایم و نیز سفارش به تقوا و پیروی از فرمان پیامبر اکرم (ص) را بیان میکنند. مطالعه این مقاله برای درک بهتر مفاهیم و حکمتهای این آیات قرآن کریم بسیار مفید می باشد.
| وَ ما اَفاءَ اللّهُ عَلیٰ رَسولِهى مِنْهُمْ | آنچه را خدا به عنوان "غنیمت"، به پیامبرش داد، |
| فَما اَوْجَفْتُمْ عَلَيْهِ مِنْ خَيْلٍ وَ لارِكابٍ | که شما برای گرفتن آنها، هیچ اسب وشتری نتاخته بودید؛ |
| وَ لٰكِنَّ اللّهَ يُسَلِّطُ رُسُلَهو عَلیٰ مَنْ يَشاءُ | بلکه خداست که پیامبران خود را بر هرکه بخواهد، مسلّط میکند؛ |
| وَ اللّهُ عَلیٰ كُلِّ شَىْءٍ قَديرٌ (6) | و خدا بر هر کاری تواناست |
| ما اَفاءَ اللّهُ عَلیٰ رَسولِهى مِنْ اَهْلِ الْقُریٰ | و آنچه را خدا از اموال ساکنان آبادیها به غنیمت به فرستادهاش داد ، |
| فَللّهِ وَ لِلرَّسولِ وَ لِذِى الْقُرْبیٰ وَ الْيَتامیٰ | مخصوص خدا و رسول اوست و نیز برای خویشاوندان و یتیمان |
| وَ الْمَساكينِ وَ ابْنِ السَّبيلِ | و بینوایان و در راه ماندگان است |
| كَىْ لايَكونَ دولَةً بَيْنَ الْاَغْنِياءِ مِنْكُمْ | تا ثروت، فقط بین توانگران شما دست به دست نشود |
| وَ ما آتاكُمُ الرَّسولُ فَخُذوهُ | و آنچه را پیامبر به شما داد، بگیرید؛ |
| وَ ما نَهاكُمْ عَنْهُ فَانْتَهوا | و از آنچه بازتان داشت، دست بردارید؛ |
| وَ اتَّقُوا اللّهَ اِنَّ اللّهَ شَديدُ الْعِقابِ (7) | و تقوای الهی پیشه کنید که خدا سختْکیفر است |
| لِلْفُقَراءِ الْمُهاجِرينَ | آن غنایم مخصوص فقیران مهاجرین است |
| الَّذينَ اُخْرِجوا مِنْ دِيارِهِمْ وَ اَمْوالِهِمْ | که از محلّ خانهها و اموال خود، اخراج شدند؛ |
| يَبْتَغونَ فَضْلًا مِنَ اللّهِ وَ رِضْوانًا | آنان خشنودی خدا و لطف او را میخواهند، |
| وَ يَنْصُرونَ اللّهَ وَ رَسولَهو | و البتّه که آنان، خدا و پیامبرش را یاری میکنند؛ |
| اُولٰئِكَ هُمُ الصّادِقونَ (8) | زیرا تنها آنانند که راستگو و راست کردارند. |
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
خوب است به شرطی که:
- آنچه را خدا به شما داده، در حقیقت متعلّق به خداست، پس هر چه بیشتر از نیازتان دارید، مخصوص کار نیک و برای کمک به خویشاوندان و یتیمان و بینوایان و در راه ماندگان است؛ نباید ثروت، فقط بین توانگران دست به دست شود؛ تقوای الهی پیشه کنید که خدا سختْ کیفر است