سوره تغابن آیات 1 تا 4 - مدیریت جهان هستی بر عهده ی خدای یکتا می باشد
این نوشتار شامل سوره تغابن آیات 1 تا 4 از کلام الله مجید به همراه ترجمه فارسی آن است. این آیات دربارهی ویژگیهای خداوند متعال مانند یگانگی، قدرت مطلق، علم محیط و فرمانروایی بر عالم هستی سخن میگویند. همچنین به این نکته اشاره دارند که خداوند ما را آفریده و بعضی از ما مؤمن و برخی دیگر کافر شدیم. در مجموع، این آیات تصویری از خداوندی عظیم و دانا ارائه میدهند که فرمانروای مسلط بر جهان هستی و آفریننده و خالق انسانها است.
| بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحيمِ | به نام خدایی که مهرش بسیار است و همیشگی |
| يُسَبِّحُ لِلّهِ مافِى السَّماواتِ وَ مافِى الْاَرْضِ | آنچه در آسمانها و زمین است، همه تسبیح خدا میگویند؛ |
| لَهُ الْمُلْكُ وَ لَهُ الْحَمْدُ | حاکمیّت و ستایش مخصوص اوست؛ |
| وَ هُوَ عَلیٰ كُلِّ شَىْءٍ قَديرٌ (1) | و او بر هر کاری تواناست |
| هُوَ الَّذى خَلَقَكُمْ | او همان کسی است که شما را آفرید؛ |
| فَمِنْكُمْ كافِرٌ وَ مِنْكُمْ مُؤْمِنٌ | آنگاه بعضی از شما کافر و بعضی مؤمن شدید؛ |
| وَ اللّهُ بِما تَعْمَلونَ بَصيرٌ (2) | و خدا به آنچه انجام میدهید بیناست |
| خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْاَرْضَ بِالْحَقِّ | آسمانها و زمین را به حق آفرید؛ |
| وَ صَوَّرَكُمْ فَاَحْسَنَ صُوَرَكُمْ | شما را شکل داد؛ و چه عالی شکل داد ؛ |
| وَ اِلَيْهِ الْمَصيرُ (3) | و بازگشت همه به سوی اوست |
| يَعْلَمُ ما فِى السَّماواتِ وَ الْاَرْضِ | همهی آنچه را در آسمانها و زمین است، میداند |
| وَ يَعْلَمُ ما تُسِرّونَ وَ ما تُعْلِنونَ | و نیز آنچه را پنهان یا آشکار میکنید، همه را میداند |
| وَ اللّهُ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدورِ (4) | و خدا از اسرارِ درونِ سینهها، آگاه است |
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
خوب است :
- آنچه در آسمانها و زمین است، همه تسبیح خدا میگویند؛حاکمیّت و ستایش مخصوص اوست و او بر هر کاری تواناست ؛ او همان کسی است که شما را آفرید؛ آنگاه بعضی از شما کافر و بعضی مؤمن شدید و خدا به آنچه انجام میدهید بیناست؛ آسمانها و زمین را به حق آفرید؛ شما را شکل داد؛ و چه عالی شکل داد و بازگشت همه به سوی اوست