سوره تحریم آیات 10 تا 12 - معرفی دو نمونه از زنان خیانتکار و زنان شایسته
در این نوشتار سوره تحریم آیات 10 تا 12 از کلام الله مجید آمده که درباره مقایسه دو دسته زنان است: یک دسته زنان خیانتکار همچون همسران نوح و لوط که به پیامبران الهی خیانت کردند و دسته دیگر زنان باایمان و پاکدامن همچون همسر فرعون و مریم مادر عیسی که ایمان و پاکدامنی خود را حفظ کردند.
| ضَرَبَ اللّهُ مَثَلًا لِلَّذينَ كَفَرُوا | خداوند، برای کافران مثلی زد: |
| امْرَاَةَ نوحٍ وَ امْرَاَةَ لوطٍ | "زن نوح" و "زن لوط" را |
| كانَتا تَحْتَ عَبْدَيْنِ مِنْ عِبادِنا صالِحَـينِ | که هر دو، زیر فرمان دو تن از بندگان شایسته ما بودند؛ |
| فَخانَتاهُما | ولی به آنان خیانت کردند ؛ |
| فَلَمْ يُغْنِيا عَنْهُما مِنَ اللّهِ شَيْئًا | و آن دو پیامبر، نتوانستند در برابر خدا برای آنها هیچ کاری بکنند؛ |
| وَ قيلَ ادْخُلَا النّارَ مَعَ الدّاخِلينَ (10) | و به آن دو گفته شد: «با دیگر داخل شوندگان، وارد آتش شوید» |
| وَ ضَرَبَ اللّهُ مَثَلًا | و خدا مثلی زد، |
| لِلَّذينَ آمَنوا امْرَاَةَ فِرْعَوْنَ | برای کسانی که ایمان آوردند: "همسر فرعون" را، |
| اِذْ قالَتْ رَبِّ ابْنِ لى عِنْدَكَ بَيْتًا فِى الْجَنَّةِ | آنگاه که گفت: «خداوندا، برایم نزد خود در بهشت، خانهای بساز؛ |
| وَ نَجِّنى مِنْ فِرْعَوْنَ وَ عَمَلِهى | و از فرعون و عملش نجاتم ده ؛ |
| وَ نَجِّنى مِنَ الْقَوْمِ الظّالِمينَ (11) | و از گروه ستمکاران، نجاتم بخش»؛ |
| وَ مَرْيَمَ ابْنَةَ عِمْرانَ الَّتى اَحْصَنَتْ فَرْجَها | و "مریم" - دختر عمران - را، که دامنش را از آلودگی نگاه داشت |
| فَنَفَخْنا فيهِ مِنْ روحِنا | ما هم از روح خود در او دمیدیم؛ |
| وَ صَدَّقَتْ بِكَلِماتِ رَبِّها وَ كُتُبِهى | و سخنان خدای خویش و کتابهایش را تصدیق کرد؛ |
| وَ كانَتْ مِنَ الْقانِتينَ (12) | و مریم از فرمانبرداران بود. |
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
خوب است به شرطی که:
- خداوند، برای کافران مثلی زد: "زن نوح" و "زن لوط" را،هر دو، زیر فرمان دو تن از بندگان شایسته ما بودند؛ ولی به آنان خیانت کردند و آن دو پیامبر، نتوانستند در برابر خدا برای آنها هیچ کاری بکنند و به آن دو گفته شد: «با دیگر داخل شوندگان، وارد آتش شوید» ؛
- و خدا مثلی زد، برای کسانی که ایمان آوردند: "همسر فرعون" را، آنگاه که گفت: «خداوندا، برایم نزد خود در بهشت، خانهای بساز؛ و از فرعون و عملش نجاتم ده و از گروه ستمکاران، نجاتم بخش»؛ و "مریم" - دختر عمران - را، که دامنش را از آلودگی نگاه داشت ما هم از روح خود در او دمیدیم و سخنان خدای خویش و کتابهایش را تصدیق کرد و از فرمانبرداران بود.