سوره معارج آیات ۳۶ تا ۴۴ – قیامت را فراموش نکنیم

در این مقاله، سوره معارج آیات ۳۶ تا ۴۴ از کلام الله مجید به همراه ترجمه فارسی آن آمده است. این آیات به توصیف روز قیامت و سرنوشت کافران در آن روز می‌پردازد. خداوند سوگند یاد می‌کند که توانایی جایگزین کردن افراد بهتری به جای کافران را دارد. همچنین بیان می‌کند که کافران در روز قیامت خوار و ذلیل خواهند شد و این همان روزی است که به آنان وعده داده شده بود. این آیات، یادآوری مهمی برای توجه به روز جزا و عاقبت کفران نعمت‌های الهی است.

فَمالِ‌الَّذینَ کَفَرواقِبَلَکَ مُهْطِعینَ (۳۶)‏چه پیش آمده برای کافران‌،که اینچنین به سوی تو شتابانند
عَنِ الْیَمینِ وَ عَنِ الشِّمالِ عِزینَ (۳۷)‏از راست و چپ، گروه گروه؛
اَیَطْمَعُ کُلُّ امْرِئٍ مِنْهُمْآیا هر یک از آنان، طمع  دارد
اَنْ یُدْخَلَ جَنَّهَ نَعیمٍ (۳۸)‏که در بهشت پُرنعمتی وارد شود؟
کَلّا اِنّا خَلَقْناهُمْ مِمّا یَعْلَمونَ (۳۹)‏هرگز، ما آنان را از آنچه خود می‌دانند، آفریدیم
فَلا اُقْسِمُ بِرَبِّ الْمَشارِقِ وَ الْمَغارِبِو سوگند یاد می‌کنم به صاحب اختیار مشرق‌ها و مغرب‌ها ،
اِنّا لَقادِرونَ (۴۰)‏که ما قطعاً تواناییم
عَلیٰ  اَنْ نُبَدِّلَ خَیْرًا مِنْهُمْبر اینکه بهتر از ایشان را جایگزین آنها کنیم ؛
وَ ما نَحْنُ بِمَسْبوقینَ (۴۱)‏و هرگز، کسانی بر ما پیشی نگرفته­ اند
فَذَرْهُمْ یَخوضوا وَ یَلْعَبواپس رهایشان کن سرگرم شوند و بازی کنند
حَتّیٰ  یُلاقوا یَوْمَهُمُ الَّذى یوعَدونَ (۴۲)‏تا روزی را که به آنان وعده داده می‌شود، دیدار کنند
یَوْمَ یَخْرُجونَ مِنَ الْاَجْداثِ سِراعًاروزی که از گورها شتابان خارج می‌شوند،
کَاَنَّهُمْ اِلیٰ  نُصُبٍ یوفِضونَ (۴۳)‏گویا آنان به سوی پرچمهایی افراشته، می‌دوند
خاشِعَهً اَبْصارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّهٌوقتی چشمشان به زیر افتاده و خوار شده‌اند،
ذٰلِکَ الْیَوْمُ الَّذى کانوا یوعَدونَ (۴۴)‏ندا می­رسد:«این است همان روزی که وعده داده می‌شدند».

تعبیر این آیات در استخاره با قرآن

بد است :

  • رهایشان کن سرگرم شوند و بازی کنند تا روزی را که به آنان وعده داده می‌شود، دیدار کنند؛ روزی که از گورها شتابان خارج می‌شوند، گویا آنان به سوی پرچمهایی افراشته، می‌دوند؛ ‏وقتی چشمشان به زیر افتاده و خوار شده‌اند، ندا میرسد: «این است همان روزی که وعده داده می‌شدند». ‏

دسترسی سریع به سایر سوره ها و آیات قرآن

ترتیب نزول 5 / سوره مدنی / تعداد آیات 7

نقطه
Logo