سوره انفطار آیات 9 تا 19 - روز جزا، روز مشاهده اعمال
در این مقاله، سوره انفطار آیات 9 تا 19 از قرآن کریم که به توصیف روز قیامت و جزای اعمال میپردازد، همراه با ترجمه فارسی آن آمده است. این آیات به تکذیبکنندگان روز جزا، ناظران و نگارندگان اعمال بندگان و جایگاه نیکوکاران و بدکاران در آن روز اشاره دارد. خداوند متعال قیامت را روزی معرفی کرده که هیچکس نمیتواند برای دیگری کاری انجام دهد، و امر و فرمان تنها در اختیار الله است. مطالعه و تامل در این متن میتواند بینش ما را نسبت به عظمت روز قیامت افزایش دهد.
| كَلّا بَلْ تُكَذِّبونَ بِالدّينِ (9) | هرگز چنین نیست؛ بلکه شما روز جزا را دروغ میشمارید |
| وَ اِنَّ عَلَيْكُمْ لَحافِظينَ (10) | در حالی که قطعاً، ثبتکنندگانی بر شما مأمور هستند |
| كِرامًا كاتِبينَ (11) | بزرگوارانی نویسنده |
| يَعْلَمونَ ما تَفْعَلونَ (12) | که آنچه را انجام میدهید میدانند |
| اِنَّ الْاَبْرارَ لَفى نَعيمٍ (13) | مسلّماً نیکوکاران در ناز و نعمتند |
| وَ اِنَّ الْفُجّارَ لَفى جَحيمٍ (14) | و بدکاران قطعاً در دوزخند |
| يَصْلَوْنَها يَوْمَ الدّينِ (15) | در روز جزا، وارد آن میشوند |
| وَ ما هُمْ عَنْها بِغائِبينَ (16) | و آنان هرگز از آن دوزخ غایب نیستند |
| وَ ما اَدْراكَ ما يَوْمُ الدّينِ (17) | و تو چه میدانی که روز جزا چیست؟ |
| ثُمَّ ما اَدْراكَ ما يَوْمُ الدّينِ (18) | آری، تو چه میدانی که روز جزا چیست؟ |
| يَوْمَ لاتَمْلِكُ نَفْسٌ لِنَفْسٍ شَيْئًا | روزی که هیچکس نمیتواند برای دیگری کاری انجام دهد، |
| وَ الْاَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِلّهِ (19) | و در آن روز فرمان، کاملاً مخصوص خداست. |
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
خوب است به شرطی که:
- مسلّماً نیکوکاران در ناز و نعمتند، و بدکاران قطعاً در دوزخند ؛ تو چه میدانی که روز جزا چیست؟ آری، تو چه میدانی که روز جزا چیست؟ روزی که هیچکس نمیتواند برای دیگری کاری انجام دهد، و در آن روز فرمان، کاملاً مخصوص خداست.