سوره ضحی آیات 1 تا 11 - برای شکر گزاری نعمت ها، به مردم نیکی کنید
در این مقاله، سوره ضحی آیات 1 تا 11 از قرآن کریم و ترجمه فارسی آن آمده است. این سوره کوتاه اما بسیار زیبا و آموزنده، درباره نعمتهای الهی به پیامبر اسلام و امت اوست. در این سوره، خداوند به پیامبر میفرماید که او را تنها و بیکس نگذاشته و همواره از او حمایت کرده است. سپس از پیامبر و مؤمنان میخواهد که در برابر نعمتهای الهی، به یتیمان و نیازمندان نیکی کنند و از نعمتهای خدا سپاسگزاری نمایند.
| بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحيمِ | به نام خدایی که مهرش بسیار است و همیشگی |
| وَ الضُّحیٰ (1) | سوگند به «اوّل روز» |
| وَ اللَّيْلِ اِذا سَجیٰ (2) | سوگند به «شب، چون آرام گیرد» |
| ما وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَ ما قَلیٰ (3) | که خدایت، تو را -ای محمّد- رها نکرده و آزرده نشده |
| وَ لَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْاولیٰ (4) | و قطعاً آخرت برای تو از دنیا نیکوتر است |
| وَلَسَوْفَ يُعْطيكَرَبُّكَ فَتَرْضیٰ (5) | و قطعاً خدایت آنقدر به تو عطا خواهدکرد، تا خشنود شوی |
| اَلَمْ يَجِدْكَ يَتيمًا فَآویٰ (6) | مگر تو را یتیم نیافت، آنگاه پناه داد؟ |
| وَ وَجَدَكَ ضالًّا فَهَدیٰ (7) | و مگر تو را، "راهگمکرده" نیافت، و هدایت نکرد؟ |
| وَ وَجَدَكَ عائِلًا فَاَغْنیٰ (8) | و مگر تو را تهیدست نیافت، و بینیازت نکرد؟ |
| فَاَمَّا الْيَتيمَ فَلا تَقْهَرْ (9) | پس یتیم را نیازار |
| وَ اَمّا السّائِلَ فَلا تَنْهَرْ (10) | و نیازمند درخواستکننده را، از خود مران |
| وَ اَمّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ (11) | و از نعمت خدایت سخن بگوی. |
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
خوب است به شرطی که:
- سوگند به «اوّل روز» سوگند به «شب، چون آرام گیرد» که خدایت، تو را -ای محمّد- رها نکرده و آزرده نشده و قطعاً آخرت برای تو از دنیا نیکوتر است و قطعاً خدایت آنقدر به تو عطا خواهد کرد، تا خشنود شوی مگر تو را یتیم نیافت، آنگاه پناه داد؟ و مگر تو را، "راهگمکرده" نیافت، و هدایت نکرد؟ و مگر تو را تهیدست نیافت، و بینیازت نکرد؟ پس یتیم را میازار و نیازمند درخواستکننده را، از خود مران و از نعمت خدایت سخن بگوی.