سوره زلزله آیات 1 تا 8 - زلزله قیامت، نشانه ای برای رستاخیز
این نوشتار شامل سوره زلزله آیات 1 تا 8 از کلام الله مجید است که به موضوع قیامت و رستاخیز میپردازد. این آیات زلزله و وقایع عظیم روز قیامت را توصیف میکنند و سپس به اهمیت اعمال انسان در آن روز بزرگ اشاره دارند. امید است مطالعه این ترجمه روان فارسی، بینش عمیقتری نسبت به معانی و مفاهیم این آیات قرآنی را به خوانندگان عزیز ارائه دهد.
| بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحيمِ | به نام خدایی که مهرش بسیار است و همیشگی |
| اِذا زُلْزِلَتِ الْاَرْضُ زِلْزالَها (1) | آنگاه که زمین به شدّت بلرزد |
| وَ اَخْرَجَتِ الْاَرْضُ اَثْقالَها (2) | و بارهای سنگینش را بیرون آورد |
| وَ قالَ الْاِنْسانُ ما لَها (3) | و انسان بگوید: «زمین را چه شده ؟» |
| يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ اَخْبارَها (4) | در آن روز، زمین از خبرهایش، سخن میگوید |
| بِاَنَّ رَبَّكَ اَوْحیٰ لَها (5) | به خاطر آنکه خدایت، بِدان وحی کرده |
| يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النّاسُ اَشْتاتًا | آن روز مردم، گروه گروه خارج میشوند |
| لِيُرَوْا اَعْمالَهُمْ (6) | تا اعمالشان به آنها نشان داده شود |
| فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهو (7) | هرکس، به اندازهی ذرّهای خوبی کرده، آن را میببیند |
| وَ مَنْ يَعْمَلْ مِثْقالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهو (8) | و هرکس ذرّهای بدی کرده، آن را میببیند. |
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
خوب است :
- در قیامت، آنگاه که مردم، گروه گروه از آرامگاه خود خارج میشوند تا اعمالشان به آنها نشان داده شود هرکس، به اندازهی ذرّهای خوبی کرده، آن را میببیند و هرکس ذرّهای بدی کرده، آن را میببیند.