سوره عادیات آیات 1 تا 11 - برنامه الهی برای انسان دقیق و زیباست
این مقاله شامل سوره عادیات آیات 1 تا 11 از کلام الله مجید به همراه ترجمه فارسی آن میباشد. در این آیات، خداوند به وسیله سوگند به اسبان تندرو و آتشافروز، به ناسپاسی انسان نسبت به پروردگارش اشاره میکند. همچنین به روز رستاخیز و آشکار شدن اعمال انسانها اشاره شده و خداوند را به عنوان آگاهترین به اعمال بندگانش معرفی نموده است. امید است با مطالعه این ترجمه، خوانندگان محترم با مفاهیم عمیق این آیات آشنا شوند.
| بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحيمِ | به نام خدایی که مهرش بسیار است و همیشگی |
| وَ الْعادِياتِ ضَبْحًا (1) فَالْمورِياتِ قَدْحًا (2) | سوگند به اسبان تیزتک نَفَسزن و افروزندگان جرقه |
| فَالْمُغيراتِ صُبْحًا (3) | همان حملهکنندگان بامدادان! |
| فَاَثَرْنَ بِهى نَقْعًا (4) | که در آن گرد و غباری را بپا کردند |
| فَوَسَطْنَ بِهى جَمْعًا (5) | و در آن بامداد، در وسط گروهی قرار گرفتند |
| اِنَّ الْاِنْسانَ لِرَبِّهى لَكَنودٌ (6) | که انسان نسبت به خدایش بسیار ناسپاس است |
| وَ اِنَّهو عَلیٰ ذٰلِكَ لَشَهيدٌ (7) | و او قطعاً خود بر این ناسپاسی گواه است |
| وَ اِنَّهو لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَديدٌ (8) | و یقیناً او، بسیار مال دوست است |
| اَفَلا يَعْلَمُ اِذا بُعْثِرَ ما فِى الْقُبورِ (9) | آیا آدمی نمیداند، ناگهان از گورها برانگیخنه شود؟ |
| وَ حُصِّلَ ما فِى الصُّدورِ (10) | و هر آنچه در سینههاست، آشکار شود؟ |
| اِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبيرٌ (11) | بیشک در آن روز ،خدا به حالشان آگاه است. |
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
بد است، توجه داشته باشد:
- انسان نسبت به خدایش بسیار ناسپاس است و او قطعاً خود بر این ناسپاسی گواه است و یقیناً او بسیار مال دوست است؛ آیا آدمی نمیداند، ناگهان از گورها برانگیخنه شود؟ و هر آنچه در سینههاست، آشکار شود؟ بیشک در آن روز، خدا به حالشان آگاه است.