سوره بقره آیه 61 - بهانه جویی مُدّعیان دینداری
در این مقاله، به بررسی سوره بقره آیه 61 خواهیم پرداخت، که در آن به بهانه جویی مدعیان دینداری، نحوه تعامل با خدا و تبیین تاثیرات رفتارهای نادرست از نگاه قرآن اشاره شده است. این آیه، پیامی پرمحتوا و بینش آموز در خصوص انکار حقیقتهای الهی و نتایج آن برای انسانها دارد.
| وَ اِذْ قُلْتُمْ يا موسیٰ | یاد آور هنگامیکه گفتید: «ای موسیٰ، |
| لَنْ نَصْبِرَ عَلیٰ طَعامٍ واحِدٍ | هرگز یک نوع خوراک را تحمّل نخواهیم کرد؛ |
| فَادْعُ لَنا رَبَّكَ | برای ما از خدای خود بخواه، |
| يُخْرِجْ لَنا مِمّا تُنْبِتُ الْاَرْضُ | تا برای ما از گیاهانی که از زمین میرویَد، |
| مِنْ بَقْلِها وَ قِثّائِها وَفومِها وَ عَدَسِها وَ بَصَلِها | محصولاتی مثل: سبزی، خیار، سیر، عدس و پیاز، بیرون آورد.» |
| قالَ اَتَسْتَبْدِلونَ الَّذى هُوَ اَدْنیٰ | موسیٰ گفت: «آیا آنچه را پستتر است ، |
| بِالَّذى هُوَ خَيْرٌ | با چیز بهتری که دارید عوض میکنید؟» |
| اِهْبِطوا مِصْرًا فَاِنَّ لَكُمْ ما سَاَلْتُمْ | به شهر وارد شوید[i] که آنچه را خواستید، خواهید داشت؛ |
| وَ ضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ وَ الْمَسْكَنَةُ | امّا بر آنان خواری و فقر و نداری مقرّر شد؛ |
| وَ بائوا بِغَضَبٍ مِنَ اللّهِ | و سزاوار خشم الهی شدند؛ |
| ذٰلِكَ بِاَنَّهُمْ كانوا يَكْفُرونَ بِآياتِ اللّهِ | این بخاطر آن بود، که نشانههای الهی را انکار میکردند؛ |
| وَ يَقْتُلونَ النَّبِيّينَ بِغَيْرِ الْحَقِّ | و پیامبران را به ناحق میکشتند؛ |
| ذٰلِكَ بِما عَصَوْا وَ كانوا يَعْتَدونَ (61) | این بدان سبب بود، که نافرمانی و تجاوز مینمودند. (61) |
[i] «مصراً» با تنوین یعنی هر شهری ولی «مصر» بدون تنوین همان سرزمین مصر است.
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
بد است، توجه داشته باشد:
- مجازاتهای الهی بخاطر آن است که بدکاران، نشانههای الهی را انکار کردند و حق طلبان را به ناحق میکشند؛
- اینها نافرمانی و تجاوز است، مراقب باشید