سوره بقره آیات 63 تا 66 - پیمانی که خداوند از دینداران گرفته است
نگاهی به سوره بقره و بررسی آیات 63 تا 66 به ما امکان میدهد تا بر پیمانی که خداوند از دینداران گرفته بازبینی کنیم. در این آیات، خداوند به یادآوری این پیمان و توضیح عواقب روگردانی از آن میپردازد.
| وَ اِذْ اَخَذْنا ميثاقَكُمْ | و یاد آورید، که از شما پیمان گرفتیم ، |
| وَ رَفَعْنا فَوْقَكُمُ الطّورَ | و کوه طور را بر فراز شما برافراشتیم، |
| خُذوا ما آتَيْناكُمْ بِقُوَّةٍ | و گفتیم: «آنچه را به شما دادهایم، با قدرت بگیرید؛ |
| وَ اذْكُروا ما فيهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقونَ (63) | و آنچه در آن است را به یاد داشته باشید تا با تقوا شوید» (63) |
| ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ مِنْ بَعْدِ ذٰلِكَ | سپس بعد از آن، روگرداندید؛ |
| فَلَوْلا فَضْلُ اللّهِ عَلَيْكُمْ وَ رَحْمَتُهو | و اگر لطف خدا و رحمتش بر شما نبود، |
| لَكُنْتُمْ مِنْ الْخاسِرينَ (64) | قطعاً، از زیانکاران بودید (64) |
| وَ لَقَدْ عَلِمْتُمُ الَّذينَ اعْتَدَوْا مِنْكُمْ فِى السَّبْتِ | و قطعاً کسانی از شما را که در روز شنبه[i] تجاوز کردند، شناختهاید؛ |
| فَقُلْنا لَهُمْ كونوا قِرَدَةً خاسِئينَ (65) | پس به آنان گفتیم: «بوزینگانی رانده شده باشید»[ii](65) |
| فَجَعَلْناها نَكالًا لِما بَيْنَ يَدَيْها وَ ما خَلْفَها | و این عقوبت را «مایهی عبرت» حاضران و آیندگان قرار دادیم؛ |
| وَ مَوْعِظَةً لِلْمُتَّقينَ (66) | و موعظه و نصیحتی برای اهل تقوا نمودیم. (66) |
[i] برای شناخت «اصحاب سبت» به سوره اعراف، آیات 163 تا 167 و پینوشت آن مراجعه کنید
[ii] چرا بوزینه شدند؟ بوزینه، نماد تقلید است. آنان ظاهر حکم الهی را رعایت کردند، ولی اصل آن را نادیده گرفتند، این دقیقا همان رفتار میمون است که حقیقت عمل انسان را نمیفهمد ولی از ظاهر آن تقلید میکند.
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
خوب است به شرطی که:
- قرآنی را که به شما دادهایم، با قدرت بگیریدو آنچه در آن است را به یاد داشته باشید تا با تقوا شوید. و اگر لطف خدا و رحمتش بر شما نبود، قطعاً، از زیانکاران بودید