سوره بقره آیه 215 - حقّ تقدّم در انفاق کردن

در این مقاله، به بررسی و ترجمه سوره بقره، آیه 215 قرآن مجید میپردازیم. این آیه، درباره اهمیت انفاق و ترتیب اولویتها در این مسیر میگوید.
| يَسْاَلونَكَ ماذا يُنْفِقونَ | از تو میپرسند چه چیزی را انفاق کنند؟ |
| قُلْ ما اَنْفَقْتُمْ مِنْ خَيْرٍ | بگو: «هر مال خوبی را که انفاق کنید، |
| فَلِلْوالِدَيْنِ وَ الْاَقْرَبينَ | ابتدا به پدر و مادر و خویشان نزدیک خود، ببخشید ؛ |
| وَ الْيَتامیٰ وَ الْمَساكينِ وَ ابْنِ السَّبيلِ | و بعد، به یتیمان و بینوایان و در راه ماندگان ؛ |
| وَ ما تَفْعَلوا مِنْ خَيْرٍ فَاِنَّ اللّهَ بِهى عَليمٌ (215) | و هر کار نیکی انجام دهید، مسلّماً خدا به آن داناست». (215) |
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
خوب است به شرطی که:
- هر مال خوبی را که اضافه بر نیازتان دارید، انفاق کنید، ابتدا به پدر و مادر و خویشان نزدیک خود، ببخشید و بعد، به یتیمان و بینوایان و در راه ماندگان ؛ و هر کار نیکی انجام دهید، بدانید که خدا به آن داناست.
