نقطه

سوره بقره آیات 231 تا 233 - حقوق همسر، والدین،  فرزندان، پرستاران کودک

محمد سهیلی پورمحمد سهیلی پور
۱۲/۰۶/۱۴۰۲

در این مقاله، به بررسی سوره بقره آیات 231 تا 233 قرآن کریم خواهیم پرداخت. این آیات، پیرامون موضوعاتی چون حقوق همسر، والدین، فرزندان و پرستاران کودک صحبت می‌کنند و همچنین بررسی می‌کنند که اگر زن و مرد تصمیم به طلاق گرفتند چگونه رفتار کنند.

وَ اِذا طَلَّقْتُمُ النِّساءَ فَبَلَغْنَ اَجَلَهُنَّو هنگامی‌که زنان را طلاق دادید و «زمان انتظار» آنها، پایان یافت ،
فَاَمْسِكوهُنَّ بِمَعْروفٍیا به شایستگی آنان را نگه دارید،
اَوْ سَرِّحوهُنَّ بِمَعْروفٍو یا به شایستگی رهایشان کنید؛
وَ لاتُمْسِكوهُنَّ ضِرارًا لِتَعْتَدواو آنان را برای زیان‌رساندن و آزار و ستم، نگاه ندارید؛
وَ مَنْ يَفْعَلْ ذٰلِكَ فَقَدْ ظَلَمَ نَفْسَهوکه هر کس چنین کند، قطعاً به خودش ستم نموده ؛
وَ لاتَتَّخِذوا آياتِ اللّهِ هُزُوًاو آیات خدا را به مسخره نگیرید؛
وَ اذْكُروا نِعْمَةَ اللّهِ عَلَيْكُمْو نعمت الهی را بر خودتان یاد کنید؛
وَ ما اَنْزَلَ عَلَيْكُمْ مِنَ الْكِتابِ وَ الْحِكْمَةِو این نعمت که برای شما، دستوراتی از کتاب و حکمت، نازل کرد
يَعِظُكُمْ بِه‌ى وَ اتَّقُوا اللّهَکه شما را با آن نصیحت می‌کند؛ و تقوای الهی پیشه کنید؛
وَ اعْلَموا اَنَّ اللّهَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَليمٌ (231)‏و بدانید که خدا به هر چیزی داناست (231)‏
وَ اِذا طَلَّقْتُمُ النِّساءَ فَبَلَغْنَ اَجَلَهُنَّو هنگامی‌که زنان را طلاق دادید و «عدّه» آنان پایان یافت،
فَلا تَعْضُلوهُنَّ اَنْ يَنْكِحْنَ اَزْواجَهُنَّآنان را از ازدواج با شوهر دلخواهِشان منع نکنید؛
اِذا تَراضَوْا بَيْنَهُمْ بِالْمَعْروفِاگر آنها با یکدیگر به توافق رسیده‌اند ؛
ذٰلِكَ يوعَظُ بِه‌ىاینها دستوراتی است که با آن نصیحت می‌شود،
مَنْ كانَ مِنْكُمْ يُؤْمِنُ بِاللّهِ وَ الْيَوْمِ الْـآخِرِهر کس که به خدا و روز قیامت ایمان دارد؛
ذٰلِكُمْ اَزْكیٰ لَكُمْ وَ اَطْهَرُرعایت این احکام، برای شما پاک‌تر و بهتر است؛
وَ اللّهُ يَعْلَمُ وَ اَنْتُمْ لاتَعْلَمونَ (232)‏و خدا می‌داند، امّا شما نمی‌دانید (232)‏
وَالْوالِداتُ‌يُرْضِعْنَ‌اَوْلادَهُنَّ‌حَوْلَيْنِ كامِلَيْنِو مادران به فرزندان خود دو سال تمام شیر می‌دهند؛
لِمَنْ اَرادَ اَنْ يُتِمَّ الرَّضاعَةَالبتّه مادرانی که بخواهند شیردادن را کامل کنند؛
وَعَلَى الْمَوْلودِ لَهو رِزْقُهُنَّ وَ كِسْوَتُهُنَّ بِالْمَعْروفِخوراک‌ و پوشاک مادران، متناسب با عرف، بر عهده‌ی پدر است؛
لا تُكَلَّفُ نَفْسٌ اِلّا وُسْعَهاولی کسی جز به اندازه‌ی توانش، وظیفه ندارد؛
لا تُضارَّ والِدَةٌ بِوَلَدِهانباید مادری به سبب فرزند خود، زیان ببیند؛
وَ لا مَوْلودٌ لَهو بِوَلَدِه‌ىو نه پدر به خاطر فرزندش؛
وَ عَلَى الْوارِثِ مِثْلُ ذٰلِكَو اگر پدر بمیرد، ادای این حقوق، بر عهده‌ی وارث است؛
فَاِنْ اَرادا فِصالًا عَنْ تَراضٍ مِنْهُما وَ تَشاوُرٍپس اگر دو همسر با رضایت و مشورت، کودک را از شیر بگیرند،
فَلا جُناحَ عَلَيْهِمابر آنان گناهی نیست؛
وَ اِنْ اَرَدْتُمْ اَنْ تَسْتَرْضِعوا اَوْلادَكُمْو اگر هم خواستید تا برای فرزندان خود، دایه بگیرید،
فَلا جُناحَ عَلَيْكُمْگناهی بر شما نیست؛
اِذا سَلَّمْتُمْ ما آتَيْتُمْ بِالْمَعْروفِبه شرطی که دستمزد او را، به شایستگی بدهید؛
وَ اتَّقُوا اللّهَ و تقوای الهی داشته باشید
وَ اعْلَموا اَنَّ اللّهَ بِما تَعْمَلونَ بَصيرٌ (233)‏و بدانید که خدا به آنچه انجام می‌دهید، کاملاً بیناست. (233)‏

تعبیر این آیات در استخاره با قرآن

بد است، ولی به شرایط زیر توجّه داشته باشید :

  • هنگامی‌که شخصی، همسر را طلاق داد و «زمان عدّه» آنها، پایان یافت، یا باید به شایستگی او را نگه دارد، و یا به شایستگی رها کند؛ و نیاید همسرش را برای زیان‌رساندن وآزاردادن، نگاه دارد؛ هر کس چنین کند، قطعاً به خودش ستم نموده ؛
  • و هنگامی‌که زنان را طلاق دادید و «عدّه» آنان پایان یافت، آنان را از ازدواج با شوهر دلخواهِشان منع نکنید؛ ‌ اینها دستوراتی است که با آن نصیحت می‌شود، تا عاقبت بخیر شوید

استخاره با قرآن

دسترسی سریع به سایر سوره ها و آیات قرآن