سوره آل عمران آیات 30 تا 32 – هر چه کنی به خود کنی

۱۲/۰۶/۱۴۰۲

در این مطلب، سوره آل عمران آیات 30 تا 32 از کتاب مقدس قرآن به زبان فارسی ترجمه و تفسیر شده است. این آیات با فرازهایی از حکمت و رهنمود ما را هدایت می‌کنند، و به ما می‌آموزد که اعمال خود را با دقت انتخاب کنیم، زیرا در روز قیامت، هر کار خوب یا بدی که انجام داده‌ایم، به ما برمی‌گردد. این آیات همچنین تاکید می‌کنند که اگر ما خدا را دوست داریم، باید از پیامبر او پیروی کنیم، تا خدا نیز ما را دوست بدارد و گناهانمان را ببخشد. در نهایت، آیات هشدار می‌دهند که از خدا و پیامبرش سرپیچی نکنیم، خدا قطعاً کسانی که حقیقت را انکار می‌کنند، را دوست ندارد.

یَوْمَ تَجِدُ کُلُّ نَفْسٍ ماعَمِلَتْ مِنْ خَیْرٍ مُحْضَرًا	روزی که هر کس، هر کار نیکی را انجام داده، حاضر می‌یابد؛
وَ ما عَمِلَتْ مِنْ سوءٍ	و نیز هر کار بدی را که انجام داده ؛
تَوَدُّ لَوْ اَنَّ بَیْنَها وَ بَیْنَه_و اَمَدًا بَعیدًا	آرزو می‌کند، که بین او و آن کارِ بَد، فاصله‌ای دور و دراز بود؛
وَ یُحَذِّرُکُمُ اللّهُ نَفْسَه_و	خدا شما را از نافرمانی خود می‌ترساند؛
وَ اللّهُ رَئوفٌ بِالْعِبادِ (30)‏	زیرا او نسبت به بندگانش، رئوف و مهربان است. (30)‏
قُلْ اِنْ کُنْتُمْ تُحِبّونَ اللّهَ فَاتَّبِعونى	بگو: «اگر خدا را دوست می‌دارید، از من پیروی کنید؛
یُحْبِبْکُمُ اللّهُ وَ یَغْفِرْ لَکُمْ ذُنوبَکُمْ	تا خدا شما را دوست بدارد و گناهانتان را بیامرزد؛
وَ اللّهُ غَفورٌ رَحیمٌ (31)‏	و خدا آمرزنده و مهربان است». (31)‏
قُلْ اَطیعُوا اللّهَ وَ الرَّسولَ فَاِنْ تَوَلَّوْا	بگو: «از خدا و پیامبر اطاعت کنید و اگر سرپیچی کنید،
فَاِنَّ اللّهَ لایُحِبُّ الْکافِرینَ (32)‏	قطعاً خدا منکرانِ حقیقت را دوست ندارد». (32)‏