سوره آل عمران آیات 130 تا 133 – ربا خواری، حرام است

۱۲/۰۶/۱۴۰۲

در این صفحه به بررسی و ترجمه فارسی چهار آیه 130 تا 133 سوره آل عمران از قرآن مجید می‌پردازیم. این آیات به موضوعاتی مهم و اساسی مانند حرمت ربا خواری، اهمیت تقوا در رستگاری انسان، اطاعت از خدا و پیامبر، و همچنین تشویق مومنان به پیوستن به سوی آمرزش و بهشت که برای اهل تقوا آماده شده است، می‌پردازد. این آیات در بخشی از قرآن قرار دارند که در آن به تأکید بر قواعد اخلاقی و اجتماعی که برای موفقیت در زندگی دینی و دنیوی ضروری هستند، پرداخته شده است.

یا اَیُّهَا الَّذینَ آمَنوا	ای کسانی که ایمان آورده‌اید:
لا تَأْکُلُوا الرِّبا اَضْعافًا مُضاعَفَهً	ربا را با سودِ چند برابر شده، نخورید؛
وَ اتَّقُوا اللّهَ لَعَلَّکُمْ تُفْلِحونَ (130)‏	و تقوای الهی داشته باشید تا رستگار شوید (130)‏
وَ اتَّقُوا النّارَ الَّتى اُعِدَّتْ لِلْکافِرینَ (131)‏	و بترسید از آتشی که برای کافران آماده شده است (131)‏
وَ اَطیعُوا اللّهَ وَالرَّسولَ لَعَلَّکُمْ تُرْحَمونَ (132)‏	از خدا و پیامبر اطاعت کنید تا مورد رحمت قرار گیرید (132)‏
وَ سارِعوا اِلیٰ مَغْفِرَهٍ مِنْ رَبِّکُمْ	و به سوی آمرزش خدای خود بشتابید؛
وَ جَنَّهٍ عَرْضُهَا السَّماواتُ وَ الْاَرْضُ	و بهشتی که وسعت آن، به اندازه‌ی آسمان‌ها و زمین است،
اُعِدَّتْ لِلْمُتَّقینَ (133)‏	و برای اهل تقوا آماده شده است. (133)‏