فَقاتِلْ فى سَبیلِ اللّهِ | ای پیامبر، پس در راه خدا جنگ کن، |
لا تُکَلَّفُ اِلّا نَفْسَکَ | جز بر خودت تکلیفی نیست |
وَ حَرِّضِ الْمُؤْمِنینَ | و مؤمنان را به جهاد، ترغیب نما |
عَسَى اللّهُ اَنْ یَکُفَّ بَأْسَ الَّذینَ کَفَروا | تا خدا شما را از آسیب منکرانِ حقیقت نگه دارد |
وَ اللّهُ اَشَدُّ بَأْسًا وَ اَشَدُّ تَنْکیلًا (84) | و خدا صلابتش بیشتر و کیفرش سختتر است |
مَنْ یَشْفَعْ شَفاعَهً حَسَنَهً | هر کس در کار خوبی واسطه شود، |
یَکُنْ لَهو نَصیبٌ مِنْها | بهره و نصیبی از آن خوبی به خودش میرسد |
وَ مَنْ یَشْفَعْ شَفاعَهً سَیِّئَهً | و هر کس در کار بدی واسطه شود، |
یَکُنْ لَهو کِفْلٌ مِنْها | سهمی از آن بدی، به او میرسد |
وَ کانَ اللّهُ عَلیٰ کُلِّ شَىْءٍ مُقیتًا (85) | و خدا همواره بر هر کاری مسلّط و نگهبان است |
وَ اِذا حُیّیتُمْ بِتَحِیَّهٍ | هر گاه درودی به شما گفته شد، |
فَحَیّوا بِاَحْسَنَ مِنْها اَوْ رُدّوها | جوابش را، بهتر یا لااقل مانند آن بدهید |
اِنَّ اللّهَ کانَ عَلیٰ کُلِّ شَىْءٍ حَسیبًا (86) | که خدا همواره حسابرس هر چیزی است |
اَللّهُ لااِلٰهَ اِلّا هُوَ | اللّه، که هیچ خدایی جز او نیست، |
لَیَجْمَعَنَّکُمْ اِلیٰ یَوْمِ الْقِیامَهِ لارَیبَ فیهِ | همانا شما را در قیامت که تردیدی درآن نیست، جمعمیکند |
وَ مَنْ اَصْدَقُ مِنَ اللّهِ حَدیثًا (87) | و کیست که از خدا راستگوتر باشد؟ |