در این مقاله، به بررسی سوره نساء آیه ۱۲۷ خواهیم پرداخت. این آیه، خداوندی را نشان می‌دهد که درباره خواست و خواهش‌های ما در مورد زنان ما راهنمایی می‌کند، به خصوص در مورد دختران یتیم و حقوقی که برای آنها تعیین شده است. آیه، به طور ویژه، بر اهمیت عدالت در مواجهه با یتیمان تأکید دارد و از ما می‌خواهد که نیکی کنیم، زیرا هر کار خوبی که انجام می‌دهیم، خداوند آگاه است. در متن زیر، این آیه را با ترجمه فارسی مشروح می‌کنیم و توضیح می‌دهیم.
وَ یَسْتَفْتونَکَ فِى النِّساءِ
درباره‌ی ازدواج و ارث «زنان» از تو می‌پرسند،
قُلِ اللّهُ یُفْتیکُمْ فیهِنَّ
بگو: «خدا برای شما درباره‌ی آنان نظر می‌دهد،
وَ ما یُتْلیٰ عَلَیْکُمْ فِى الْکِتابِ فى یَتامَى النِّساءِ
و در آنچه برای شما در کتاب، برای دختران یتیم، خوانده می‌شود،
اَلّاتى لاتُؤْتونَهُنَّ ما کُتِبَ لَهُنَّ
که شما حقّ قطعی آن دختران یتیم را به آنها نمی‌دهید؛
