
در این مطلب، سوره أنعام آیات 21 تا 24 از قرآن کریم ارائه شده است. این آیات به برخی رفتارهایی که خداوند آنها را ستمکارانه میداند، از جمله تکذیب آیات الهی و دروغ بستن به خدا میپردازند . این آیات همچنین به روز قیامت و مکالمات آن روز اشاره دارند، زمانی که ستمکاران با حقیقت روبرو شدهاند، اما باز هم دروغ میگویند. در ادامه با ترجمه فارسی این آیات با ما همراه باشید.
وَ مَنْ اَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَریٰ عَلَى اللّهِ کَذِبًا | چه کسی ستمکارتر است از آن که به خدا دروغ بندد، |
اَوْ کَذَّبَ بِآیاتِهى | یا آیاتش را دروغ شمارد؟ |
اِنَّهو لایُفْلِحُ الظّالِمونَ (21) | به یقین ستمکاران به هدف نمیرسند |
وَ یَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمیعًا | و روزی که همهی آنان را زنده کرده و جمع میکنیم، |
ثُمَّ نَقولُ لِلَّذینَ اَشْرَکوا | آنگاه به مشرکان میگوییم: |
اَیْنَ شُرَکاؤُکُمُ الَّذینَ کُنْتُمْ تَزْعُمونَ (22) | «بتهایتان که شریک خدا میپنداشتید کجا هستند؟» |
ثُمَّ لَمْ تَکُنْ فِتْنَتُهُمْ اِلّا اَنْ قالوا | آنگاه پاسخشان فقط این سخن است: |
وَ اللّهِ رَبِّنا ما کُنّا مُشْرِکینَ (23) | «سوگند به اللّه که خدای ماست، ما مشرک نبودیم» |
اُنْظُرْ کَیْفَ کَذَبوا عَلیٰ اَنْفُسِهِمْ | ببین چگونه بر خودشان هم دروغ میبندند، و |
وَ ضَلَّ عَنْهُمْ ما کانوا یَفْتَرونَ (24) | نسبت دروغی که به خدا میدادند ازنظرشان ناپدید شد. |